Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the programme will yield

Examples with "the programme will yield" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, and even if there is already a large body of information on pollution-related diseases, the programme will yield necessary added value.
Außerdem bringt das Programm einen entsprechenden zusätzlichen Nutzen, auch wenn in vielen Teilbereichen der Erforschung von durch Umweltverschmutzung bedingten Krankheiten bereits ein Fundus an Wissen vorhanden ist.

Andere resultaten

In its reply the Commission states, inter alia, that the evaluation of the existing programmes will yield new information for use in a review.
In ihrer Antwort führt die Kommission unter anderem aus, dass die Auswertung der heutigen Programme neue Informationen für eine Überprüfung liefern wird.
This means essentially that investments made in the transversal programme will yield returns for the European educational systems, depending to a large extent on the form of specific added value in each case.
Dies bedeutet im wesentlichen, dass die Investitionen in das Querschnittsprogramm überwiegend in Form eines jeweiligen konkreten Mehrwerts den europäischen Bildungssystemen zugute kommen.
With ESI's BAAppraise&PMAppraise, you can evaluate your employees' business analysis training needs and then select the professional development programme that will yield the highest return for your training budget.
PMAppraise: Das ESI Analysetool zur Beurteilung von Wissen und Fähigkeiten im Bereich Projektmanagement, mit dem Sie den Trainingsbedarf Ihrer Mitarbeiter bewerten und geeignete Weiterbildungsmaßnahmen auswählen können.
Since only a long-term programme will yield long-term benefits, it is necessary to ensure the monitoring and evaluation of the programme in order to measure its effectiveness and propose possible improvements.
Nur ein langfristiges Programm führt zu nachhaltigen Ergebnissen, sodass seine Überwachung und Bewertung gewährleistet werden müssen, um seine Wirksamkeit zu bewerten und mögliche Verbesserungen vorzuschlagen.
I am convinced that the programme will help in finding common solutions for common problems and demonstrate the added European value that the INTERREG programme yields.
Ich bin überzeugt, dass dieses Programm dabei helfen wird, gemeinsame Lösungen für gemeinsame Probleme zu finden und die Vorteile der Gemeinschaftsinitiative INTERREG deutlich zu machen.
The programmes are expected to yield new knowledge and other output that can have improved environmental characteristics.
Die Programme dürften neue Erkenntnisse und andere Ergebnisse liefern, die die ökologischen Aspekte verbessern können.
Financial markets reacted euphorically to the announcement of the programme, yield premia dropped and share prices rose.
Die Finanzmärkte reagierten auf die Ankündigung des Programms euphorisch mit deutlichen Rückgängen der Ren- diteaufschläge und einem Anstieg der Aktienkurse.
If we want this programme to yield effective results that have a real impact on Europe's citizens we must ensure that the projects set in motion under the programme have the potential to remain in operation without constant reliance on assistance from the EU.
Wenn wir wollen, dass dieses Programms wirksame Ergebnisse zeitigt, die für die europäischen Bürger tatsächlich von Bedeutung sind, ist es wichtig, dass die über dieses Programm geförderten Projekte ohne die ständige Subvention der EU-Beihilfen weiterlaufen können.
We show furthermore that it is important to consider the cumulated (net) effects of the programmes for an assessment of the overall effectiveness of different training programmes because they can yield conclusions which differ from those of the point-in-time estimates.
Weiter zeigen wir, dass es entscheidend ist, die kumulierten (Netto-)Effekte der Programme zu betrachten, um den Gesamteffekt der verschiedenen Programme abschätzen zu können, da dies teilweise zu anderen Ergebnissen führen kann als die Schätzung für einen bestimmten Zeitpunkt nach Programmstart.
With the European Central Bank (ECB) buying up sovereign bonds since March as part of its quantitative easing (QE) programme and with recent talk of extending or expanding the programmes, bond yields are likely to remain low.
Mit den seit März laufenden Staatsanleihekäufen der Europäischen Zentralbank (EZB) und der jüngsten Diskussion, die Programme zu verlängern bzw. auszweiten, dürften die Anleiherenditen weiter niedrig bleiben.
This then yields the programme.
Das ergibt dann das Programm.
Introduction to the options and settings to optimise the yield for programmes.
Einführung in Optionen und Einstellungen zur Optimierung der Ausbeute bei Programmen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
iron: tool for pressing clothes
Ontdek het woord
iron
Publiciteit

Resultaten: 83101. Exact: 1. Verstreken tijd: 432 ms.