Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the sample programming
Vertaling van "the sample programming" in Duits
Proben programmieren
das Probenprogramm
Use the sample programming dialog to make changes to the sample program.
Nehmen Sie die Änderungen am Probenprogramm über das Dialogfeld zur Probenprogrammierung vor.
Edit the sample program using the sample programming dialog.
Bearbeiten Sie das Probenprogramm über das Dialogfeld zur Probenprogrammierung.
The following summarizes the sample programming methods.
Im Folgenden sind die Methoden der Probenprogrammierung aufgelistet
With the sample programming being retained, if the sample fails for either an electrical or mechanical reason, there is no need to reprogram it.
Wenn das Probenprogramm erhalten wird, muß die Probe nicht neu programmiert werden, falls die Probe aufgrund einer elektrischen oder mechanischen Fehlfunktion nicht erfolgreich analysiert wird.
Later, after the sample has been processed by one of the analyzers, a means of eventually deleting the sample programming from the analyzer (or analyzers) that did not process the sample must be provided.
Nachdem die Probe von einem der Analysesysteme verarbeitet wurde, muss die Möglichkeit bestehen, das Probenprogramm von den Analysesystemen zu löschen, die die Probe nicht ausgeführt haben.
To reuse the sample programming to process the control fluid at a later time, make the program permanent using the Perm option.
Um die Probenprogrammierung zur Verarbeitung der Kontrollflüssigkeit später wieder zu verwenden, machen Sie das Programm mit der Option Perm verfügbar.
Change the STAT field using the sample programming dialog.
Ändern Sie das NOTFALL-Feld mit dem Dialogfeld zur Probenprogrammierung.
The sample programming feature is used to program and load patient samples.
Die Probenprogrammierung wird verwendet, um Patientenproben zu programmieren und zu laden.
The assay button is then displayed on the Sample Programming screen.
Das Icon des Tests wird dann unter "Probenprogrammierung" angezeigt.
The batch program template remains selected on the Sample Programming screen.
Die Vorlage der Serie bleibt auf dem Bildschirm Probenprogramierung ausgewählt.
All procedures in this chapter begin on the Sample Programming screen.
Alle in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren beginnen auf dem Bildschirm Probenprogramierung.
The following process buttons are available on the Sample Programming screen.
Die folgenden Aktivitäts-Icons stehen in dem Bildschirm Probenprogrammierung zur Verfügung.
You can delete sample and tray programs using the Sample Programming screen.
Sie können Proben- und Tray-Programme mit Hilfe des Bildschirms "Probenprogrammierung" löschen.
Synoniemen voor the sample programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 277 ms.
