Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programmes provide
Vertaling van "these programmes provide" in Duits
Diese Programme bieten
Diese Programme sehen
Diese Programme enthalten
dieser Programme
These programmes provide considerable scope for action to help the areas concerned.
Diese Programme bieten eine Vielzahl von Hilfen für die betroffenen Gebiete.
These programmes provide epidemiology training for professionals in academic departments, research units or in the health services.
Diese Programme bieten die Ausbildung von Epidemiologen für Profis in akademischen Abteilungen, Forschungseinrichtungen oder im Gesundheitswesen.
These programmes provide for projects involving all the various activities to be presented at periodic meetings, and for these to be made public.
Diese Programme sehen die regelmäßige Veröffentlichung von Ausschreibungen vor, damit die Projekte in den verschiedenen Aktionen, zu denen sie gehören, vorgestellt werden können.
These programmes provide for the funding of measures to promote cross-border, transnational and transregional cooperation in the regions of EU Member States.
Diese Programme sehen die Finanzierung von Maßnahmen zur grenzübergreifenden, transnationalen und transregionalen Zusammenarbeit in den Regionen der EU-Mitgliedstaaten vor.
These programmes provide data on sewage collection and treatment, sludge disposal and re-use (in the form of a detailed inventory of the current situation as well as forecasts towards full implementation) along with planning provisions for investments.
Diese Programme enthalten Angaben zur Sammlung und Behandlung von Abwasser sowie zur Entsorgung und Aufbereitung von Klärschlamm (in Form einer ausführlichen Bestandsaufnahme einschließlich Prognosen für die vollständige Umsetzung) sowie zu den geplanten Investitionen.
These programmes provide detailed information on progress made since July 2013 and on the government's plans.
Diese Programme enthalten ausführliche Informationen zu den seit Juli 2013 erzielten Fortschritten und zu den Vorhaben der Bundesregierung.
These programmes provide the best mechanism for sharing EU academic and professional skills with the most advanced ENP partners.
Diese Programme bieten die besten Möglichkeiten, um die im Hochschul- und Berufsbildungsbereich in der EU verfügbaren Kompetenzen den am weitesten fortgeschrittenen ENP-Partnern zugänglich zu machen.
The required developments related to these programmes provide the basis for a reliable recording and processing of grant proposals.
Tailored to the size and purchasing preference of your company, these programmes provide simple, flexible and affordable solutions that easily enable you to manage your licenses.
Diese Programme sind auf die Größe und die Zahlungsmodalitäten Ihres Unternehmens zugeschnitten und bieten einfache, flexible und kostengünstige Lösungen, die eine leichte Lizenzverwaltung ermöglichen.
Continued financial support and wider access to the mobility opportunities these programmes provide are crucial in ensuring a positive effect on participants' sense of citizenship and civic participation.
Eine andauernde finanzielle Unterstützung und ein weiter gefasster Zugang zu den Mobilitätskomponenten dieser Programme sind von größter Bedeutung dafür, dass positive Auswirkungen auf den Sinn der Teilnehmer für bürgerliches Engagement und bürgerliche Teilhabe gezeitigt werden.
Over time, however, as life expectancy has improved, the benefits these programmes provide have slowly transformed into benefits that most people entering the workforce ultimately receive.
Mit der steigenden Lebenserwartung haben sich die Leistungen dieser Programme jedoch nach und nach zu Leistungen gewandelt, die von den meisten ins Arbeitsleben Tretenden irgendwann erhalten werden.
Other speakers have referred in glowing terms - and rightly so - to the value of the Erasmus exchanges and the school networking which these programmes provide.
Andere Redner haben - völlig zu Recht - die Bedeutung der Austauschmaßnahmen im Rahmen von ERASMUS und der Schulnetze, die durch diese Programme entstanden sind, in leuchtenden Farben geschildert.
Welcomes the increases in appropriations for the main programmes (FP7, 13.8%; CIP, 4.4%; Lifelong Learning, 2.6%; TEN 16.8%), and stresses that these programmes provide essential leverage in the EU counter-crisis economic strategy
begrüßt die Mittelerhöhungen für die wesentlichen Programme (FP7 13,8 %, CIP 4,4 %, lebenslanges Lernen 2,6 %, TEN 16,8 %) und betont, dass diese Programme wesentliche Instrumente für die wirtschaftliche Strategie der EU zur Bewältigung der Krise sind
Synoniemen voor these programmes provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
