Examples with "these programmes receive" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, doctoral candidates in these programmes receive intensive support from several academic mentors, the purpose being to enable them to complete their doctoral degrees as planned.
Zudem werden die Promovierenden in der Regel von mehreren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern systematisch und intensiv betreut, was ihnen eine zielgerichtete Promotion ermöglicht.
Andere resultaten
In the future, these programmes should receive greater financial support.
Moreover, pirate firms are pushing up the cost of encrypted TV and radio programmes, so that consumers who receive these programmes legally are having to pay higher prices.
Dazu kommt, daß die Piraterie zu einer Preiserhöhung von unter anderem verschlüsselten Fernseh- und Radioprogrammen führt, so daß die Verbraucher, die diese Programme vorschriftsmäßig empfangen, höhere Gebühren zahlen müssen.
The graduates of these programmes may receive diplomas from both the University of Bucharest and from the partner universities. The University of Bucharest is one of the most important scientific research centres nationwide.
Die Absolventen dieser Programme können sowohl von der University of Bucharest als auch von den Partnerhochschulen Diplome erhalten.Die University of Bucharest ist bundesweit eines der wichtigsten wissenschaftlichen Forschungszentren.
To receive these programmes, you will need a UHD-compatible Swisscom TV-Box and a minimum broadband speed of 33 Mbit/s.
Voraussetzung für den Empfang ist eine UHD-taugliche Swisscom TV-Box und ein Anschluss mit einer Mindest-Bandbreite von 33 Mbit/s.
These can receive television programmes, sound programmes, video telephone signals and telephone signals and transmit video telephone signals, telephone signals and various return channel signals.
Diese können Fernsehprogramme, Tonprogramme, Bildfernsprechsignale und Fernsprechsignale empfangen und Bildfernsprechsignale, Fernsprechsignale und verschiedene Rückkanalsignale aussenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.