Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a software update
Vertaling van "through a software update" in Duits
durch ein Software-Update
Addressing a hardware vulnerability through a software update presents significant challenges.
Die Behebung einer Sicherheitsanfälligkeit bei Hardware mithilfe eines Softwareupdates stellt eine erhebliche Herausforderung dar.
Luckily, the security flaw can be patched through a software update with reverse compatibility.
Glücklicherweise kann die Sicherheitslücke rückwärtskompatibel mit einem Softwareupdate geschlossen werden.
If the system is unable to identify a particular device remote, it will guide you through a software update process to help you find it by providing the latest available
Sollte das System die Fernbedienung eines bestimmten Gerätes nicht erkennen, führt es Sie durch ein Software-Update, so dass Sie anhand der neuesten verfügbaren Informationen den entsprechenden Code finden können.
Supports the current 15 W charging standards, including fast charge smartphones, and can support future changes through a software update
Die Ladung mit 15 W erfüllt aktuelle Standards, einschließlich dem schnellen Laden von Smartphones. Mittels Software-Update können auch künftige Änderungen berücksichtigt werden.
hardware through a software update
Hardware (über ein Software-Update)
There are large time and cost advantages through a software update via USB stick, a remote maintenance module as well as a copy function inside or via USB stick.
Große Zeit- und Kostenvorteile durch Softwareupdate via USB-Stick, Fernwartungsmodul sowie Kopierfunktion intern oder mittels USB-Stick.
Dolby Vision capability for the UP970 will be available through a software update scheduled for later this year.
LG wird die Leistungsmerkmale von Dolby Vision Käufern des UP970 über eine Software-Aktualisierung bereitstellen, die für dieses Jahr geplant ist.
Group FaceTime will be available in iOS 12 later this year through a software update.
Gruppen FaceTime ist später in diesem Herbst durch ein Softwareupdate in iOS 12 erhältlich.
There is no way to upgrade any version of System 7 or Mac OS 8 to Mac OS 9 through a software update.
Wichtig: Eine Aktualisierung von einer beliebigen System 7 oder Mac OS 8 Version auf Mac OS 9 über eine ladbare Software-Aktualisierung ist nicht möglich.
It features Gauge, Air/Nitrox, Trimix modes, as well as a CCR mode for rebreather dives (made available through a software update in June 2015).
Zu seinen Funktionalitäten gehören die Modi Messung (Bottom-Timer), Luft/Nitrox und Trimix sowie ein CCR-Modus für Rebreather-Tauchgänge (verfügbar nach einem Software-Update im Juni 2015).
New Trasdata CMD-Flash Professional Tuning on the test bench and have our options the customer demonstrated what is possible through a software update.
Heute hatten wir einen Iveco Trakker 500 Euro 5 am Prüfstand und haben unsere Möglichkeiten dem Kunden aufgezeigt was durch ein Software Update möglich ist.
For the Nexus 10, Fraunhofer Cingo will be available through a software update.
Für das Nexus 10 wird Fraunhofer Cingo über ein Softwareupdate erhältlich sein.
The new features are available for Suunto Ambit3 Run, Ambit3 Sport and Ambit3 Peak through a software update 2.0.
Die neuen Funktionalitäten stehen über das Software-Update 2.0 für die Suunto Ambit3 Run, Ambit3 Sport und Ambit3 Peak zur Verfügung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 67 ms.
