Examples with "through data entry" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specify whether additional items can be added to the lookup table through data entry.
Angeben, ob der Nachschlagetabelle mittels Dateneingabe zusätzliche Einträge hinzugefügt werden können
The most important status information on the monitored servers is directly accessible, host and service set-up is made understandable through data entry screens.
Auf einer vereinfachten Oberfläche werden die wichtigsten Status-Informationen der überwachten Server übersichtlich angezeigt, das Einrichten von Hosts und Services wird über verständliche Eingabemasken vorgenommen.
Only changing data in a field, either through data entry or through a method, causes the record to be saved.
Nur wenn Daten in einem Feld geändert werden, sei es durch Dateneingabe oder über eine Methode, wird der Datensatz gesichert.
supports data from scales through data entry forms
In the field, you can scroll through the data entry numbers of open or archived requisitions.
In dem Feld können Sie über die Rückmeldenummern offener oder archivierter Materialscheine blättern.
We use Google reCAPTCHA to prevent misuse through automated data entry.
Google reCAPTCHA setzen wir zur Verhinderung von Missbrauch durch automatisierte, maschinelle Dateneingabe ein.
The investigation was conducted through the use of data entry questionnaire specifically developed for the research project.
Die Untersuchung wurde mit einem eigens für das Forschungsprojekt entwickelten Erhebungsbogen durchgeführt.
This is a process we are continuously improving through better data entry and traceability technology.
Diesen Prozess verbessern wir ständig durch optimierte Dateneingabe und Rückverfolgbarkeitstechnologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.