Examples with "through programming or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are able to take your individual requirements into account and to meet them through adjustment programming or through the development of interfaces.
Ihre individuellen Anforderungen können wir flexibel berücksichtigen und durch Anpassungsprogrammierung oder der Entwicklung von Schnittstellen erfüllen.
At the same time, the delivery of the campaigns is however still left to the existing marketing tools of the respective individual channels, with which the platform is connected through programming interfaces, or APIs.
Gleichzeitig wird die Aussteuerung der Kampagnen jedoch den bestehenden Marketing-Tools der einzelnen Kanäle überlassen, mit denen die Plattform über Programmierschnittstellen - sogenannte APIs - verbunden ist.
Ideally, you would have people with data science skills - with expertise in analytics and statistics, and able to handle data, for example through programming, or with knowledge of the query languages used in systems such as Hadoop.
Dann wäre es ideal, wenn diese Mitarbeiter auch noch Data Science Skills mitbrächten - also Analysekompetenz und Statistikhintergrund, um mit Daten interagieren zu können, sei es durch Programmierung oder Verständnis der Abfragesprachen in Systemen wie Hadoop.
The resize parameter lets you set whether the form can be resized vertically; in other words, if the height can be changed (manually by the user or through programming).
Der Parameter Anpassen legt fest, ob das Formular vertikal anpassbar ist, d.h. ob die Höhe veränderbar ist - manuell vom Benutzer oder per Programmierung.
The output can supply 0.6 V to 5.5 V, and can be configured and controlled via PMBus, with a single resistor, or through programming stored in the non-volatile memory (NVM).
Der Ausgang kann 0,6 V bis 5,5 V liefern und kann über PMBus, mit einem einzigen Widerstand oder durch Programmierung gespeichert in dem nicht-flüchtigen Speicher (NVM) konfiguriert und gesteuert werden.
Availability date: The cut of dough is carried out by manual control(MGR15/ MGR25); The cut of dough can be carried out by manual electric control or through programming by timer for continuous duty(MGRA25/ MGRA25L).
Die automatischen Grissini-Maschinen GR25/ L Die Maschine wird mit einer einstellbaren Presse geliefert, um die Teigdicke beim Eintreten in die Form zu erhöhen. Der geschnittene Teig kann durch manuelle oder elektrische Steuerung oder durch Programmierung durch einen Zeitgeber für den Dauerbetrieb ausgeführt werden.
Comfortable control and programming through control panel or portable remote control system for quick and precise positioning of the diamond wheel.
Bequeme Bedienung und Programmierung mit Steuerungstableau oder mobiler Fernsteuerung zur schnellen und genauen Positionierung des Diamant-Sägeblatts.
Machine audit A service contract offers complete access to technical support and machine programming support through factory or on-site training.
Ein Servicevertrag schafft einen uneingeschränkten Zugang zum technischen Support und Support für die Maschinenprogrammierung über Schulungen im Werk oder vor Ort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.