Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through test examples
Examples with "through test examples" and their translation in Duits
The invention is now illustrated in detail through test examples.
Die Erfindung wird nun an Hand der Testbeispiele detailliert veranschaulicht.
Andere resultaten
Reliable information in this regard can be obtained for example through test runs according to DIN 51821, part 2, testing the upper temperature range and the lubricant life.
Zuverlässige Aussagen ermöglichen zum Beispiel Prüfläufe nach DIN 51821, Teil 2, in denen der obere Gebrauchstemperaturbereich und die Schmierfettgebrauchsdauer geprüft werden.
Become familiar with the test format through examples.
Lernen Sie den Prüfungsablauf anhand von Beispielen kennen.
Through prudential requirements and through stress tests, for example, institutions are being placed under an obligation to conduct a more cautious risk management at an early stage.
So werden Institute durch aufsichtliche Vorgaben und durch Stresstests frühzeitig zu einem vorsichtigeren Risikomanagement verpflichtet.
The high quality of pressure switches is constantly proven through demanding tests, for example salt-spray corrosion tests, vibration and shock or low temperature tests.
Die hohe Qualität des Druckschalters wird fortlaufend in anspruchsvollen Tests wie z.B. Salzsprüh-Korrosionsprüfung, Vibration- und Schockprüfung oder Tieftemperaturprüfungen bestätigt.
Through technical tests, for example load, performance or fail tests, the reaction times or fail behaviors can be verified.
mittels technischer Tests, wie z.B. Last-, Performance- oder Ausfalltests lassen sich z.B. Antwortzeiten oder Ausfallverhalten nachweisen.
A Complete Urinalysis is an essential part of the Minimum DataBase as it provides essential direct information about the upper and lower urinary tracts, as well as multiple other body systems, some of which cannot be gained through other tests. Examples given
Die Harnanalyse ist ein wesentlicher Bestandteil der Minimalen Datenbasis, weil sie wichtige unmittelbare Informationen über die Gesundheit des oberen und unteren Harntraktes sowie zahlreicher weiterer Organsysteme liefert. Mit anderen Tests können einige dieser Organsysteme nicht oder nur unzureichend erfasst werden. Beispiele
Lidl, for example, is gathering initial experience with self-service technologies through tests.
Lidl zum Beispiel sammelt über Tests erste Erfahrungen mit SB-Technologien.
We also acquire new subscribers for your products (for example, through test subscription).
The recipe for a computer room therefore necessarily passes through tests in real life whose only means of realization is a load bank. Data Center Projects Examples Rack-mounted Loadbank
Die technische Abnahme eines Computerraums erfolgt somit notwendigerweise über gründliche Prüfungen unter Realbedingungen, die nur mithilfe einer Lastbank durchgeführt werden können.
integrating e-business tools into business processes (for example: exploiting the results of research on ICT or promoting interoperability through test beds)
Einbindung des elektronischen Geschäftsverkehrs in die Geschäftsabläufe der Unternehmen (Beispiel: Nutzung der Forschungsergebnisse im IKT-Bereich oder Förderung der Interoperabilität durch Experimentierfelder)
These specs have been determined through tests conducted with latest firmware.
Die Spezifikationen wurden durch Tests mit der neuesten Firmware determiniert.
For example, scrolling through websites worked flawlessly and smoothly in our tests.
Das Scrollen durch Webseiten beispielsweise funktionierte in unseren Tests problemlos und flüssig.
Synoniemen voor through test examples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 535. Exact: 1. Verstreken tijd: 717 ms.
