Examples with "thus programmers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It features multiple language bindings and interface description language (IDL) descriptions; thus programmers can plug their custom functions into the framework and connect it with other components.
Es verfügt über verschiedene Sprachanbindungen und Schnittstellenbeschreibungen, so dass Programmierer ihre eigene Funktionalität in das Framework einbauen und mit anderen Komponenten verbinden können.
Andere resultaten
Make Dart feel familiar and natural to programmers and thus easy to learn.
Die Sprache soll Entwicklern bekannt und natürlich erscheinen und daher leicht zu lernen sein.
Thus, programmers had to realise anything by means of software, which naturally lowered the processor's power.
Der Programmierer musste also alles per Software realisieren, was natürlich auf Kosten der Prozessor-Power ging.
Students will benefit from the possibility to direct questions to senior programmers and thus can take advantage from their experience.
Für Studenten bietet sich die Möglichkeit offene Fragen direkt an erfahrene Programmierer zu richten und so von deren Erfahrungen zu profitieren.
Level-related system access for users, administrator, service, programmer - thus less maloperation.
Stufengerechter Systemzugang für Bediener, Administrator, Service, Programmierer - dadurch weniger Fehlmanipulationen.
This programmer is thus usable only on a strictly constant speed lines, because any changes have repercussions on the length of the adhesive stretches and breaks.
Dieser Programmierer ist somit nur auf einer streng konstanten Geschwindigkeitslinie verwendbar, da irgendwelche Änderungen Auswirkungen auf die Länge des Klebstoffs haben und brechen.
Thus, the programmer can design software having only sequential semantics in mind and let TM take care, at run-time, of resolving the conflicts in concurrent executions.
Dies ermöglicht dem Programmierer, Software mit nur sequentieller Semantik zu konzipieren, und die aus gleichzeitiger Ausführung entstehenden Konflikte TM zu überlassen.
One can copy the source code into a version of avreditor or avreditorusb copy and thus on via the programmer with the PC connected microcontroller transmit.
Man kann die Quelltexte in eine Version von avreditor oder avreditorusb kopieren und damit auf den über das Programmiergerät mit dem PC verbundenen Mikrocontroller übertragen.
The demand is probably strong and this may contribute in helping free software development, free Unixes thus attracting BASIC programmers.
Eine große Nachfrage scheint zu bestehen, was der freien Softwareentwicklung zu gute kommt - freie Unixsysteme ziehen BASIC-Programmierer an.
Getting Started As mentioned, OpenOCD runs on the programmer and thus has to be transferred before, together with the config file.
Wie eingangs erwähnt, wird OpenOCD auf dem Programmiergerät gestartet und muss daher zuvor, einschließlich der Konfigurationsdatei, auf den GALEP-5 übertragen werden.
This comparison does not happen only at the end of the release cycle, but will be done several times during the release cycle, thus providing the programmers with immediate feedback.
Dieser Abgleich findet dabei nicht erst am Ende des Releasezyklus statt, sondern sehr viel früher.
Press"R-key", and the red light"LED" will be lit; programmer is thus ready for programming.
4.Press "R-Schlüssel" und das rote Licht "LED" werden beleuchtet; Programmierer ist folglich zur Programmierung bereit.
Thus, if the programmers do not agree to publish the program under a free license, and they do not explicitly license the screenshot (or all screenshots) under a free license, the screenshot is not free.
Das heißt, wenn die Programmierer das Programm nicht unter eine freie Lizenz stellen beziehungsweise nicht zustimmen, dass das Bildschirmfoto (oder alle Bildschirmfotos) unter eine freie Lizenz gestellt werden dürfen, ist es nicht frei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.