Examples with "time code sync" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Video return button plays back the last 5 seconds of recorded material and cues the tape up to the last recorded frame to ensure proper time code sync
Mit der Video-Return-Taste werden die letzten 5 Sekunden des aufgenommenen Materials wiedergegeben und das Band bis zum letzten aufgezeichneten Frame ausgewählt, um eine ordnungsgemäße Timecode-Synchronisierung sicherzustellen
Andere resultaten
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Sie stellte den Zeitcode schnell ein, um die Segmente nahtlos zu synchronisieren.
Nuendo supports industry-standard synchronization procedures via SMPTE time code. It syncs up to external audio and video devices as the master or the slave.
Nuendo unterstützt branchenübliche Synchronisationsverfahren über SMPTE Timecode und kann sowohl als Master wie auch als Slave mit externen Audio- und Video-Geräten synchronisiert werden.
A display of the time code at the ADAT Sync-In port offers a quick check of the communication between external device and Hammerfall.
Eine Anzeige des Time Code vom ADAT Sync-In Anschluß dient zur Kontrolle des eingehenden Synchronisationssignales.
Noblurway Mosaic allows to synchronize recordings with most of the market stations (Pro Tools, Pyramix, Nuendo, etc...) by using a RS-422 or chase Time-code (LTC) sync.
Eine Synchronisation über RS-422 oder Chase Timecode (LTC) ermöglicht es der Software Noblurway Mosaic, die Aufnahmen mit den meisten, auf dem Markt existierenden Workstations (Pro Tools, Pyramix, Nuendo, usw.) zu synchronisieren.
When the time code reaches the start of the project, SONAR starts to play in sync.
Sobald der Timecode den Projektstart erreicht, beginnt SONAR die synchronisierte Wiedergabe.
YouTube will then automatically sync your transcript with the video and create the time codes to generate the caption track.
Das Transkript wird dann in YouTube automatisch mit dem Video synchronisiert. Außerdem werden die Zeitcodes für den Untertitel-Track erstellt.
This system was also synchronized by TRACKSHOT via the SMPTE time code, but it was working in jam sync mode.
Dieses System wird ebenfalls über den SMPTE-Timecode vom TRACKSHOT synchronisiert, arbeitet dabei aber im Jam-Sync Modus.
For this to work we developed an extension for the VR Sync application allowing it to pass on time codes to the motion platform.
Damit dies funktioniert, entwickelten wir eine Erweiterung für die VR-Synchronisationsapplikation, die es ermöglicht, Zeitcodes an die Bewegungsplattform weiterzugeben.
Nuendo features Sony 9-Pin master control of external video playback devices, and syncs to the incoming time code sent from these devices.
Nuendo kann als SONY 9-Pin Master zur Steuerung externer Video-Abspielgeräte eingesetzt werden und synchronisiert sich zum eingehenden Timecode dieser Geräte.
The Time Code Option can be used with the HDSPe AES to sync to LTC and video.
Die bekannte Time Code Option (TCO) der Hammerfall DSP-Serie zur Synchronisation zu LTC und Video kann auch mit der HDSPe AES benutzt werden.
Wild recording - the voice over artist reads from a script without synchronisation Sync to video - a script is carefully translated and adapted to fit specific time codes, with the recorded voice then synchronised to the video.
Simultan-Übersetzung - Der Sprecher liest von einem Skript, die Übersetzung läuft nicht synchron mit dem Bild. Synchron-Übersetzung - Das Skript nach Zeitcodes übersetzt. Die aufgenommene Stimme läuft mit dem Bild synchron.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.