Examples with "timecode disc" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can use the CDJ-2000NXS2 to intuitively control TRAKTOR PRO 2's including scratching and tempo adjustment without needing a timecode disc.
Wenn du einen CDJ-2000NXS2 nutzt, kannst du damit jetzt die Features von Serato DJ ganz intuitiv steuern, inklusive Scratching und Tempo-Einstellungen, ohne dass du dafür eine Timecode-Disc benötigst.
Andere resultaten
New timecode is recorded in the drop-frame mode of the last recorded timecode on the disc.
Ein neuer Zeitcode wird im Drop-Frame-Modus des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Zeitcodes aufgezeichnet.
Even when this unit is powered off, the timecode, remaining disc capacity, battery capacity, and other status information appears on the monochrome LCD.
Selbst wenn das Gerät abgeschaltet ist, werden in der monochromen LCD-Anzeige Zeitcode, verbleibende Disc-Kapazität, Akkustatus und weitere Statusinformationen eingeblendet.
A timecode recorded on disc with video signals and inserted in the vertical blanking interval of video signals
Ein auf eine Disc mit Videosignalen aufgezeichneter und in die vertikale Austastlücke von Videosignalen eingefügter Zeitcode.
The frame count mode (for system frequency 69.94i/69.94P/29.98P only) is set to the same mode as the last recorded timecode on the disc (drop-frame or non-drop-frame).
Der Frame-Count-Modus (für Systemfrequenz 69.94i/69.94P/29.98P) wird auf denselben Modus wie das zuletzt auf der Disc aufgezeichnete Zeitcodesignal (Drop-Frame oder Non-Drop-Frame) gesetzt.
advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
läuft vom Zeitcode des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes ausgehend fort.
However, when disc playback time as time data is selected, disc playback time and timecode.
Sollte allerdings die Wiedergabezeit der Disc als Zeitdaten eingestellt sein, Wiedergabezeit der Disc und Zeitcode.
The count value advances from a preset initial value, or advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Der Zählerwert läuft ab einem vorhandenen Anfangswert oder fortlaufend ab dem Zeitcode des letzten auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes.
Of the timecode bits for every frame recorded on the disc, those bits which can be used to record useful information for the user such as scene number, shooting place, etc.
Von den Zeitcodebits für jedes Bild, das auf der Disc aufgenommen wurde, sind dies diejenigen Bits, die verwendet werden können, nützliche Informationen für den Benutzer aufzunehmen wie z.B. Szenennummer, Aufnahmeort usw.
If a clip list has been loaded from disc, and timecode has already been set for that clip list, then that value is displayed.
Wenn eine Clip-Liste von einer Disc geladen wurde und der Zeitcode bereits für diese Clip-Liste eingestellt worden ist, wird dieser Wert angezeigt.
When a disc with non-continuous timecode recorded is subjected to video capturing on a nonlinear editing system, the capturing precision may not be frame accurate.
Wenn eine Disc ohne fortlaufenden Zeitcode für eine Videoaufnahme auf einem nichtlinearen Bearbeitungssystem verwendet wird, könnte es passieren, dass die Aufnahmepräzision nicht einzelbildgenau ist.
This records the output of the internal timecode generator, initialized to timecode following continuously upon the timecode of the last frame of the last clip on the disc.
Aufzeichnung der Ausgabe des eingebauten Zeitcodegenerators, wobei dieser mit dem Zeitcode initialisiert wurde, der auf den Zeitcode des letzten Einzelbilds des letzten Clips auf der Disc folgt.
When this setting is in force, the unit reads the timecode of the last frame of the last recorded clip on the disc before starting to record, and internally generates timecode that follows upon the recorded timecode.
Wenn diese Einstellung wirksam ist, liest das Gerät vor Beginn der Aufzeichnung den Zeitcode des letzten Einzelbildes des zuletzt aufgezeichneten Clips auf der Disc und generiert einen internen Zeitcode, der sich an den aufgezeichneten Zeitcode anschließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.