Examples with "to O2 customers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will be delivered to O2 customers three days before the official sales start in Germany.
Ganze drei Tage vor dem offiziellen Verkaufsbeginn in der Bundesrepublik werden die Kunden von O2 schon beliefert.
The result is the O2 GET app, which is now available to O2 customers and all interested users.
Das Ergebnis ist die App O2 GET, die ab sofort für O2-Kunden und alle interessierten Nutzer zur Verfügung steht.
With the conversion, customers of BASE and E-Plus will in future benefit from additional capacities for service and sales assistance that are exclusively offered to O2 customers.
Credits: Telefónica Deutschland Kunden von BASE und E-Plus stehen mit der Umstellung künftig zusätzliche Service- und Beratungsleistungen zur Verfügung, die ausschließlich Kunden von O2 angeboten werden.
Andere resultaten
This makes it very easy for ill-meaning 3rd-parties to send officially looking text messages to o2-customers, making them answer to a number liable with costs, using so-called Premium-SMS numbers.
Dies erleichtert es böswilligen Dritten, offiziell aussehende SMS an o2-Kunden zu schicken, um sie an eine kostenpflichtige Nummer (Premium-SMS) antworten zu lassen.
The transfer of BASE and E-Plus customers to O2 has already started.
Die Umstellung der Kunden von BASE und E-Plus auf O2 hat bereits begonnen.
This allows O2 customers to access their data from anywhere and from any device
Damit können O2 Kunden von überall und von jedem Gerät auf ihre Daten zugreifen
The exact targeting of Media Services made it possible to address O2 customers in the immediate vicinity of a supermarket.
Das exakte Targeting von Media Services ermöglichte eine gezielte Ansprache von O2-Kunden in unmittelbarer Nähe eines Supermarktes.
The app enables O2 customers to identify themselves and have their problems solved without having to leave Facebook to do so.
Mit der App können sich die Kunden bei O2 identifizieren und bekommen ihre Probleme gelöst, ohne dass sie Facebook dafür verlassen müssen.
Thanks to up to 25 gigabyte, O2 customers can at all times use all the possibilities of the digital world on the go.
Dank der bis zu 25 Gigabyte können O2 Kunden unterwegs jederzeit alle Möglichkeiten der digitalen Welt nutzen.
The text message for the EC contest of Commerzbank was sent exclusively to O2 More Local customers.
Die Textnachricht zum EM-Gewinnspiel der Commerzbank wurde exklusiv an O2 More Local Kunden verschickt.
After the conversion to O2 all customers of both brands will retain the same services at the same price as within their former BASE and E-Plus tariff.
Alle Kunden beider Marken erhalten nach der Umstellung auf O2 gleiche Leistungen zum gleichen Preis wie in ihrem bisherigen BASE- und E-Plus-Tarif.
Good prospects for gamers: As of January 24, Telefónica Germany brings the first games flat rate for O2 customers to smartphones and tablets.
Gute Aussichten für Gamer: Ab 24. Januar gibt es bei Telefónica Deutschland die erste Games Flatrate für O2 Kunden auf Smartphones und Tablets.
The Touch&Travel app for Android, iOS and Symbian Anna will enable O2 customers to organise bus and train journeys with ease on their smartphone.
Mit der Touch&Travel-App für Android, iOS und Symbian Anna können Kunden von O2 künftig Bus- und Bahnfahrten bequem über ihr Smartphone organisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.