Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treating the problem
Vertaling van "treating the problem" in Duits
die Behandlung des Problems
der Behandlung des Problems
It is more useful for pregnant women in treating the problem of piles.
It helps in treating the problem of odorous feet and helps disinfect them.
Außerdem hilft er beim Behandeln und Desinfizieren von Problemen mit riechenden Füßen.
The natural remedies help by treating the problem at the root level.
Die natürlichen Heilmittel helfen dabei, das Problem auf der Wurzelebene zu behandeln.
The first step begins by treating the problem in the now.
Der erste Schritt beginnt mit der Behandlung des Problems im jetzt.
Recognizing the early signs of addiction in yourself is crucial to treating the problem.
Die frühen Anzeichen einer Sucht bei dir zu erkennen ist wichtig, um das Problem zu behandeln.
In that case, stopping the medicine or treating the problem should relieve your constipation.
In diesem Fall sollte es deine Verstopfung lindern, das Medikament abzusetzen oder das Problem zu behandeln.
If the countermeasures are more expensive or time consuming than treating the problem, try redesigning it.
Wenn die Gegenmaßnahmen teurer oder zeitaufwändiger sind als die Behandlung des Problems, versuchen Sie es neu zu gestalten.
If you feel no improvement after treating the problem yourself, you need to see a doctor.
Wenn durch die Selbsttherapie keine Besserung der Beschwerden eintritt, solltest du unbedingt einen Arzt konsultieren.
It also helps in treating the problem of dandruff and is used in the preparation of hair stimulating tonics and conditioners.
Es hilft auch bei der Behandlung von Schuppen und wird in der Herstellung von Haar stimulierenden Tonika und Pflegespülung verwendet.
Osteopaths do not simply concentrate on treating the problem area, but use manual techniques to balance all the systems of the body, to provide overall good health and wellbeing.
Osteopathen und ihre manuellen Techniken konzentrieren sich nicht einfach auf die Behandlung der Problemzone, sondern beziehen alle Systeme des Körpers mit ein, um eine ausgeglichene Balance zwischen Gesundheit und Wohlbefinden zu schaffen.
The exodus transforms the context in which a problem has emerged, instead of treating the problem by deciding between given alternatives.
Der Exodus verwandelt den Zusammenhang, in dem ein Problem aufgetaucht ist, anstatt das Problem über eine Entscheidung zwischen vorgegebenen Alternativen zu behandeln.
So, I can tell you that it's a very debilitating condition and it's also frustrating for the patient because you understand that you are not really treating the problem - you are just trying to get rid of the symptoms.
So kann ich Ihnen sagen, dass es sich um einen sehr lähmenden Zustand handelt und dass es auch für die Patienten frustrierend ist, weil sie erkennen, dass man das Problem nicht wirklich behandelt - man versucht nur, die Symptome loszuwerden.
"This is an important step towards treating the problem of aircraft noise efficiently and in a multidisciplinary capacity."
"Ein wichtiger Schritt im Hinblick auf eine effiziente und multidisziplinäre Behandlung des Fluglärmproblems."
Synoniemen voor treating the problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 73 ms.
