Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
turned one problem
Examples with "turned one problem" and their translation in Duits
now you've turned one problem into ten.
Damit machen Sie aus einem Problem zehn.
Andere resultaten
One could not demand that politicians at the same time are also scientists, but the deficient communication led to the unbelievable dilemma, whose result culminated in this wise, that one turned the problems simple under the carpet.
Man kann nicht verlangen, dass Politiker zugleich auch Wissenschafter sind, aber die mangelnde Kommunikation führte zu dem unglaublichen Dilemma, dessen Ergebnis darin gipfelte, dass man Probleme einfach unter den Teppich kehrte.
The girls had a lot of fun here and turned to one of the problems specific to their age group - they invented a sweater with integrated electronic cheat cheats - a clothing item that will surely be very popular among youth of their age.
Hier waren die Mädchen mit viel Spaß bei der Sache und beschäftigten sich mit einem speziellen Problem ihrer Altersgruppe: die von ihnen ausgedachten in den Pullover integrierten elektronischen Spickzettel würden unter Gleichaltrigen sicherlich reißenden Absatz finden.
Decades of war and violent conflict compounded by economic problems and natural disasters have turned one million Afghans into refugees.
Jahrzehnte des Krieges haben große Teile der afghanischen Bevölkerung zu Flüchtlingen gemacht.
One problem that previously turned up in the switchable graphic solutions was "the user".
Ein Problem, das bis jetzt bei den umschaltbaren Grafiklösungen auftauchte, war "der Benutzer".
Keofitt A/S encountered one problem, though, as it turned out that one crucial plastic component wasn't available in a version, that could withstand the high steam pressure.
Keofitt A/S stand aber vor einem Problem, als es sich herausstellte, dass eine entscheidende Plastikkomponente nicht in einer Version erhältlich war, die dem hohen Dampfdruck widerstehen konnte.
This is just like, this actually turned into a level two problem, or actually a level one problem, very quickly.
When delivering refrigerated goods, there is usually one problem: when arriving at a delivery destination, the vehicle's engine is turned off to avoid burdening the local neighborhoods with noise, pollution, and CO2 emissions.
Bei der Auslieferung von Kühlgütern gibt es häufig ein Problem: Wenn eine Lieferung am Zielort ankommt, wird der Motor des Fahrzeugs abgestellt, weshalb das elektrische Kühlaggregat dann nicht mehr läuft.
Well, we would, but there's just one problem.
Nun, das würden wir, aber es gibt da ein Problem.
This is true even when you only have one problem.
Dies trifft sogar dann zu, wenn du nur ein Problem hast.
You know, there is one problem I've managed to solve.
Weiß du, es gibt zumindest ein Problem, das ich lösen konnte.
If there was only one problem, they would remove others with it.
Wenn es nur ein Problem gäbe, würden sie die anderen damit wegnehmen.
We know for a fact that he turned one of us.
Wissen wir genau, dass er einen von uns verwandelt hat.
Synoniemen voor turned one problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2487. Exact: 1. Verstreken tijd: 1018 ms.
