Examples with "two paralleled" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is equipped with sliding thread take-up and vertical double rotating hook, which can form two paralleled lines of lockstitch.
Es ist mit einer Gleitgewindeaufnahme und einem vertikalen doppelt drehbaren Haken ausgestattet, die zwei parallele Steppstichlinien bilden können.
A slide fastener tape according to claim 1, being characterized in that the warp (6c, 6d) adjacent to said core string (7a, 7b) at the inner side thereof is composed of two paralleled yarns.
Reißverschlussband nach Anspruch 1, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Kette (6c, 6d), die an die Kernschnur (7a, 7b) an der inneren Seite davon angrenzt, sich aus parallel angeordneten Garnen zusammensetzt.
It has two paralleled 1/4 TS Input and output jacks and a nominal impedance of 8 Ohms.
Es verfügt über zwei parallele 1/4 TS-Input- und Output -Buchsen und eine Nennimpedanz von 8 Ohm.
A snaffle bit as defined in claim 3, characterized in that the central portion (30) has two paralleled joint bores (38, 40) for forming the two joints (26, 28).
Pferdetrensengebiß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittenabschnitt (30) zwei zueinander parallele Gelenkbohrungen (38, 40) für die Ausbildung der zwei Gelenke (26, 28) hat.
Rectification is done using two paralleled 5082-2835 for the BC band and again two paralleled BAT15-03W for the SW band.
Die Gleichrichtung übernehmen je zwei parallele 5082-2835 für MW/LW und zwei BAT15-03W für KW.
Andere resultaten
These cells were organized in pairs of two wired in paralleled.
Diese Zellen wurden in Paaren von zwei in parallel verdrahtet organisiert.
The finished products is infinite, in the middle of belt, paralleled with two sides is steel cord.
Das fertige Produkt ist unendlich, in der Mitte des Gürtels, parallel zu zwei Seiten ist Stahlkordel.
Two independent paralleled systems can be synchronized (Sync Control) in order to feed downstream STS' for seamless transfers.
Zwei voneinander unabhängige Parallelsysteme können zur Versorgung von nachgelagerten STS für eine lückenlose Versorgung synchronisiert werden (Sync Control).
The way in which these differed in both countries emerges when observing two exhibitions that paralleled each other in Paris in 1930
In welcher Weise sich die Bewegungen in den beiden Ländern unterschieden, kristallisiert sich an zwei Ausstellungen heraus, die 1930 parallel in Paris stattfanden
In other words, there are specific lifetime quests of learning to create power responsibly that are paralleled within two separate series devoted to learning the aspects of LOVE in one string, and Power in another.
Mit anderen Worten, es gibt zwei Reihen bestimmter Lebenszeitsuchen des Lernens, um in der einen Reihe Macht verantwortungsbewusst zu schaffen, und eine andere Reihe den Aspekt der LIEBE zu lernen.
Two, Three or four conductors can be paralleled on a reel.
Zwei, drei oder vier Leiter kö Nnen auf einer Bandspule entsprochen werden.
A brighter palette is paralleled with a more two-dimensional effect and decorative style.
Die Aufhellung der Palette geht einher mit der Tendenz zur Flächigkeit und zum Dekorativen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.