Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two sets of problems
Examples with "two sets of problems" and their translation in Duits
I should like today to mention two sets of problems.
Ich möchte heute noch auf zwei Problemfelder hinweisen.
And we felt the most important priority was to bring together two sets of problems.
Und wir fanden, dass die höchste Priorität darin bestand, zwei Reihen von Problemen zusammen zu bringen.
was to bring together two sets of problems.
zwei Reihen von Problemen zusammen zu bringen.
For example, it was stated that the Green Paper does not pay equal attention to two sets of problems, which is to say the problems in respect of the health sector and the problems in an international context.
So wurde etwa festgestellt, dass im Grünbuch zwei Problemgruppen nicht gleichberechtigt behandelt werden, also die Probleme in Bezug auf den Gesundheitssektor und die Probleme im internationalen Zusammenhang.
For example, it was stated that the Green Paper does not pay equal attention to two sets of problems, which is to say the problems in respect of the health sector and the problems in an international context.
So wurde etwa festgestellt, dass im Grünbuch zwei Problemgruppen nicht gleichberechtigt behandelt werden, also die Probleme in Bezug auf den Gesundheitssektor und die Probleme im internationalen Zusammenhang.
I should like today to mention two sets of problems.
Ich möchte heute noch auf zwei Problemfelder hinweisen.
was to bring together two sets of problems.
zwei Reihen von Problemen zusammen zu bringen.
Andere resultaten
Hunt compared two sets of problem-based MCQs in radiology.
Hunt verglich zwei Sets an problembasierten MC-Fragen in der Radiologie.
Therefore, two different sets of problems need to be tackled
Daher müssen zwei unterschiedliche Probleme angegangen werden
The separation of these two proposals which deal with two different sets of problems would facilitate the negotiating process in the Council.
Die Trennung dieser beiden Vorschläge, die sich mit zwei unterschiedlichen Problemgruppen befassen, würde den Verhandlungsprozeß im Rat erleichtern.
This is a two-sets-of-Marigolds problem.
Das ist ein Zwei-Paar-Gummihandschuhe Problem.
We analyze the full set of equations and introduce modifications that allow us to derive two sets of locally well-posed problems.
Wir analysieren das gesamten System an Gleichungen und führen Modifikationen ein, die uns erlauben, zwei Sätze an lokal wohlgestellten Problemen zu formulieren.
A global approach means that we need to focus on the two aspects of the set of problems posed by asylum and immigration; the causes underlying them and how we can combat their abuse.
Der globale Ansatz bedeutet, dass wir die beiden Realitäten der Asyl- und Einwanderungsproblematik, die ihnen zugrunde liegenden Ursachen und die Form berücksichtigen müssen, wie wir ihre Übertreibungen zu bekämpfen haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 171622. Exact: 7. Verstreken tijd: 714 ms.
