Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
undertaking
Vertaling van "undertaking" in Duits
Definitie
Since it benefits an individual undertaking, the measure is selective.
Eine Maßnahme, die ein einzelnes Unternehmen begünstigt, ist selektiv.
From a music group comes an undertaking when success comes.
Aus einer Musiktruppe wird ein Unternehmen, wenn der Erfolg kommt.
Therefore, the undertaking is considered as being no longer valid.
Aus diesem Grund wird die Verpflichtung nicht länger als gültig angesehen.
Non-compliance with reporting requirements also constitutes a breach of the undertaking.
Auch die Nichterfüllung der Berichtspflicht stellt eine Verletzung der Verpflichtung dar.
Studying complex theories proved to be an arduous undertaking for the students.
Das Studium komplexer Theorien erwies sich für die Studenten als mühsames Unterfangen.
However, caring for your new goldfish is a serious undertaking.
Die Pflege deines neuen Goldfischs ist jedoch ein ernsthaftes Unterfangen.
It was a big undertaking, but was well worth the effort.
Es war ein großes Unternehmen, aber auch die Mühe wert.
I'll tell them that marriage is a serious undertaking.
Ich sage ihnen, dass die Ehe ein ernstes Unterfangen ist.
Indeed, that is a difficult, albeit not impossible undertaking.
In der Tat ist das ein schwieriges, jedoch kein unmögliches Unterfangen.
During this undertaking various boxes fell into the water and were lost.
Bei diesem Unternehmen fielen auch einige Kisten ins Wasser und gingen verloren.
Giving any advice about the choice is a senseless undertaking.
Einen Ratschlag über die Wahl zu geben, ist ein sinnloses Unterfangen.
Such a requirement effectively represents an expense for the undertaking.
Eine solche Forderung stellt für das Unternehmen tatsächlich eine Aufwendung dar.
They are granted to a single undertaking and are therefore selective.
Sie werden einem einzigen Unternehmen gewährt und sind daher selektiv.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met undertaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dangerous undertaking n.
gefährliches Unterfangen
"Starting a new business in a recession is a dangerous undertaking."
give an undertaking v.
ein Versprechen abgeben
"She gave an undertaking to complete the project on time."
joint undertaking n.
Gemeinschaftsunternehmen
"The two companies launched a joint undertaking to develop clean energy technology."
massive undertaking n.
Großprojekt · Riesenunternehmen
"Building the new bridge was a massive undertaking for the small town."
noble undertaking n.
moralische Aufgabe
"She dedicated her life to the noble undertaking of helping the poor."
parent undertaking n.
Mutterunternehmen
"The parent undertaking must prepare consolidated financial statements for the whole group."
written undertaking n.
schriftliche Verpflichtung
"The supplier gave a written undertaking to meet all safety standards."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor undertaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18874. Exact: 18874. Verstreken tijd: 77 ms.
