Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
unique data matrix code containing
Examples with "unique data matrix code containing" and their translation in Duits
Each part carries its own unique data matrix code containing all the relevant data for its production, making it possible to track which production steps it has completed and which are still to come.
Jedes Teil ist mit einem individuellen Data-Matrix Code ausgestattet und trägt alle für ihre Fertigung relevanten Daten mit sich. So kann zu jedem Zeitpunkt nachverfolgt werden, welche Produktionsschritte es schon durchlaufen hat und welche noch folgen.
Andere resultaten
The idea is that the manufacturers of the medicines make each package a one-off by printing it with a square data matrix code containing a unique number.
Die Idee: Arzneimittelhersteller machen jede Packung zu einem Unikat, indem sie einen quadratischen Data-Matrix-Code aufdrucken, der eine individuelle Nummer enthält.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
This laser marks workpieces with a unique Data Matrix Code.
Dieser Laser markiert Werkstücke mit einem eindeutigen DataMatrix-Code.
A unique data matrix code identified each individual part and ensures its traceability even at the next production stage.
Ein unverwechselbarer Datamatrix-Code identifiziert jedes einzelne produzierte Teil und sichert die Rückverfolgbarkeit auch im folgenden Produktionsschritt.
To do this, each individual sheet is given a Data Matrix code that contains a unique data record.
Hierfür ist jedes einzelne Blatt mit einem Data Matrix Code versehen, der einen eindeutigen Datensatz enthält.
The film will then be linked directly to the data matrix code or to the unique stamp number.
Der Film wird danach direkt mit dem Datamatrix-Code bzw. mit der eindeutigen Wertzeichennummer verknüpft.
Monitor and measure the cheese during the production process by means of the unique code or the data matrix which can be read out automatically.
Käse während des Herstellungsverfahrens mit Hilfe eines einmaligen Codes oder der automatisch auslesbaren Datenmatrix verfolgen und messen.
scan barcodes on products, or data Matrix and QR codes containing URLs 1
Scan-Barcodes auf Produkten oder Data Matrix und QR-Codes mit URLs 1
Each pharmaceutical package is equipped with an individual and unique identification feature that is displayed in a two-dimensional Data Matrix Code.
Jede Arzneimittelpackung wird mit einem individuellen Erkennungsmerkmal ausgestattet, das in einem zweidimensionalen Data Matrix Code abgebildet ist.
The efficient printing of a unique series of digits, data matrix codes or barcodes provides Track&Trace capabilities to meet current and future legal requirements.
Durch die Fähigkeit, eindeutige Zahlenreihen, Datamatrix-Codes oder Barcodes effizient zu drucken, erfüllen unsere Waagen aktuelle und zukünftige gesetzliche Bestimmungen.
In its standard application, the machine marks a folded box with a unique serial number, product specific data and a data matrix code.
Individuelle Prüfanlagen Der Maschinentyp markiert eine Faltschachtel mit einer eindeutigen Seriennummer, produktionsspezifischen Daten und einem Data-Matrix-Code.
Each medication must be supplied with a unique identification in the form of a 'data matrix code' printed on the packaging.
Die eindeutige Kennung der Medikamente basiert auf einem auf die Verpackung aufgedruckten Data Matrix Code.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3505583. Exact: 1. Verstreken tijd: 562 ms.
