Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unless the
Vertaling van "unless the" in Duits
The frequency of updates could fall off unless the developers remain engaged.
Die Häufigkeit der Updates könnte abnehmen, wenn die Entwickler nicht engagiert bleiben.
The team will fail unless the new hires really pull their weight.
Das Team wird scheitern, wenn die Neuen nicht wirklich ihren Beitrag leisten.
Simple majority vote shall decide, unless the statutes specify otherwise.
Es entscheidet einfache Stimmenmehrheit, sofern die Satzung nichts anderes bestimmt.
All the above applies unless the parties should expressly agree otherwise in writing.
Dies gilt, sofern die Parteien nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart haben.
Private prescriptions are valid for three months unless the doctor specifies otherwise.
Das Privatrezept ist drei Monate gültig, sofern der Arzt nichts anderes angibt.
The vote takes place in public unless the Senate decides otherwise.
Die Abstimmung findet öffentlich statt, sofern der Senat nicht anderweitig beschließt.
Teachers are prepared to strike unless the government increases funding for schools.
Die Lehrer sind bereit zu streiken, wenn die Regierung die Schulfinanzierung nicht erhöht.
It will eventually come to that, unless the outside becomes habitable.
Irgendwann wird es dazu kommen, wenn die Außenwelt nicht bewohnbar wird.
The toe thing wouldn't happen unless the person was barefoot.
Das Zehding wäre nur geschehen wenn die Person Barfuss war.
This sounds like empty ravings of a lunatic unless the symbolism is understood.
Das klingt wie ein leerer Wahnsinn, wenn die Symbolik nicht verstanden wird.
Cash refunds are not possible unless the fee was paid in cash.
Eine Barrückzahlung ist nur möglich, wenn die Gebühr bar bezahlt wurde.
This no longer happens unless the file has been changed.
Dies geschieht nicht mehr, sofern die Datei nicht geändert wurde.
Conflict will arise unless the government provides some complementary measures.
Es wird zu Konflikten kommen, wenn die Regierung keine ergänzenden Maßnahmen trifft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unless the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20000. Exact: 20000. Verstreken tijd: 361 ms.
