Examples with "update proxy settings" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can specify the download location to get the update components, set proxy settings, and synchronize files between the main program and the files on your PDA.
If Agents require a Proxy to reach the Internet for obtaining definitions updates, set the proxy settings at the policy level, which will apply to all agent machines assigned to the policy.
Falls Agenten einen Proxy-Server erfordern, um sich zur Abfrage von Definitionsaktualisierungen mit dem Internet zu verbinden, legen Sie die Einstellungen auf Richtlinienebene fest, um sie allen Agenten zuzuweisen.
adjust Internet connection settings for updates: Proxy settings, Dial-up connection, Update sources (URL).
If you use a proxy server to connect through a firewall to the Update server, click Proxy Settings, select Enable Proxy, and type the appropriate information in the following fields
Klicken Sie auf „Proxy-Einstellungen", wenn die Verbindung zum Aktualisierungsserver mithilfe eines Proxyservers über eine Firewall hergestellt werden soll. Aktivieren Sie danach im Fenster „Proxy-Einstellungen" die Option „Proxy-Dienst aktivieren" und geben Sie die benötigten Informationen in die folgenden Felder ein
There was a problem downloading the system software update because the proxy server setting is on.
<! [if! supportLists]>7.1.7 <! [endif]> In order to perform an iAU update through authenticated Proxy Server setting requires ISA 2004 SP3 or later
<! [if! supportLists]>7.1.7 <! [endif]> Für die Durchführung eines iAU -Updates über die authentifizierte Proxy-Server-Einstellungen ist ISA 2004 SP3 oder höher erforderlich
This update addresses this issue by using the system proxy settings in ocpsd.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.