Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a special computer simulation programme
Examples with "using a special computer simulation programme" and their translation in Duits
So during a test run, there are tens of thousands of precise weight measurements that are then converted into a spread pattern using a special computer simulation programme.
So erfolgen während eines Testlaufs zehntausende exakter Gewichtsmessungen, die anschließend mit Hilfe spezieller Computer-Simulationsprogramme in die jeweiligen Streubilder umgerechnet werden.
Andere resultaten
The research of this young investigators group is performed by means of computer simulations using a special technique called multiparticle collision dynamics.
In der Nachwuchsgruppe werden rechnergestützten Simulationen durchgeführt unter Verwendung einer speziellen Technik, die als "Multiparticle Collision Dynamics" bezeichnet wird.
It is based on room acoustical computer simulations, which are processed using special, resonant-free voice or music recordings.
Grundlage sind raumakustische Computersimulationen, die mit speziellen, nachhallfrei aufgezeichneten Sprach- oder Musikstücken weiterverarbeitet werden.
Using special simulation programmes we identify the economic-orientated arrangement, number, and design of your lifts for your specific conditions of use.
Wir ermitteln anhand spezieller Simulationsprogramme eine wirtschaftlich orientierte Anordnung, Anzahl und Ausführung der Aufzüge für Ihre spezifische Nutzungssituation.
The simulation of physical phenomena with high temporal and local resolution requires computing power that can only be achieved by using parallel computer architectures and special processors.
Die Simulation physikalischer Phänomene mit hoher zeitlicher und örtlicher Auflösung erfordert Rechenleistung, die nur durch den Einsatz paralleler Rechnerarchitekturen und Spezialprozessoren erbracht werden kann.
These special algorithms permit the process to focus on the complex problems of the simulation, rather than using computer performance for the reconstruction of trivial relationships between data points.
Diese speziellen Algorithmen erlauben es, das Verfahren auf die schwierigen Probleme der Simulation zu konzentrieren, anstatt Rechnerleistung für die Rekonstruktion trivialer Beziehungen zwischen Datenpunkten zu nutzen.
Using a video camera and a special computer programme, we will record the directions in and the velocities with which paramecia swim.
Wohin und wie schnell die Einzeller schwimmen, zeichnen wir mit einer Videokamera auf und benutzen ein Computerprogramm zur Auswertung.
For example, using special computer programmes, comparisons are made to establish which genes are activated during the inflammation process and to which processes these genes can be assigned.
Man vergleicht dabei zum Beispiel mit Hilfe spezieller Computerprogramme, welche Gene beim Entzündungsprozess aktiviert werden und welchen biologischen Vorgängen diese Gene zugeordnet werden.
Scientists at Forschungszentrum Jülich have now discovered another class of quasicrystals and by using computer simulations they have explained the reasons for the special arrangement of the molecules.
Jülicher Wissenschaftler haben nun eine weitere Klasse von Quasikristallen entdeckt und mittels Simulationen geklärt, wie die Anordnung der Moleküle zustande kommt.
The first simulation was based on a web framework compatible with any current browser while the second simulation was generated using a game engine requiring the installation of a special programme.
Der erste Ansatz basiert auf einem Web-Framework, das sich in jedem modernen Browser betreiben lässt, während der zweite mit einer Game-Engine erstellt wurde, für deren Nutzung die Installation eines Programms nötig ist.
Special test programmes are also possible using the electronics, for instance height simulation: At what height above sea level does the material yield?
Mittels der Elektronik sind auch spezielle Prüfprogramme, etwa zur Höhensimulation möglich: In welcher Höhe über dem Meeresspiegel gibt das Material nach?
You will learn how to perform calculations, drawings and simulations on computers using special software programs (e.g. CAD).
Du lernst, Berechnungen, Zeichnungen und Simulationen am Computer mit speziellen Softwareprogrammen (z.B. CAD) durchzuführen.
Using precise measurements of the deformation of stick insect antennae as well as computer simulations, the team was able to show for the first time that the special biomechanical properties of antennae are a result of both the structure and the material that make up the antennae.
Durch präzise Messungen der Verformung von Antennen von Stabheuschrecken und Computersimulationen konnte das Team nun erstmalig zeigen, dass die speziellen biomechanischen Eigenschaften der Antenne sowohl vom Aufbau als auch vom Material der Antenne abhängen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3410044. Exact: 1. Verstreken tijd: 613 ms.
