Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a specific computer program
Examples with "using a specific computer program" and their translation in Duits
Therefore, using a specific computer program, we always check whether there is a conflict of interests before accepting a mandate.
Vor Annahme eines Mandates wird deshalb immer mit einem speziellen Computerprogramm geprüft, ob ein Interessenkonflikt vorliegt.
Andere resultaten
Visual spelling in order to have a stable visual memory of words and their specific letter sequence, using the computer program Orthofix.
Das visuelle Buchstabieren zum Anlegen eindeutiger Wortbilder im Gehirn mit unserem Computerprogramm Orthofix.
Using separate icons for invoking a computer program for presenting distinct sets of service-specific electronic mail messages stored at a wireless communication device
Verwendung separater Symbole zum Aufruf eines Computerprogramms, zur Anzeige verschiedener Gruppen von in einer drahtlosen Kommunikationsvorrichtung gespeicherten dienstspezifischen E-Mail-Nachrichten
Further, these general and specific aspects may be implemented using a method, a system, or a computer program, or any combination of systems, methods, and computer programs.
Diese allgemeinen und spezifischen Aspekte können unter Verwendung eines Systems, eines Verfahrens oder eines Computerprogramms, oder irgendeiner Kombination von Systemen, Verfahren und Computerprogrammen implementiert werden.
To access your computer, your friend will open up a remote desktop program, then send the request to your IP address, using a specific port number.
Um Zugriff auf Deinen Computer zu erlangen, wird Dein Freund ein Remote-Desktop-Programm öffnen und Deiner IP-Adressen über eine spezielle Port-Nummer eine Anfrage schicken.
If you need to install a program, add a printer, change system settings, or run a specific program that won't work under the Limited account, you can log off and then log back on using the Computer administrator account.
Wenn Sie ein Programm installieren, Systemeinstellungen ändern oder ein bestimmtes Programm ausführen möchten, was Ihnen mit dem eingeschränkten Konto nicht möglich ist, können Sie sich abmelden und dann über das Computeradministratorkonto erneut anmelden.
The real exhibition space is measured, and then, using computer-programs common in architecture, a 3D scale model is created, that depicts the "entities" as fused with the measured, existing architectural space; designing a potentially real, site-specific architectural situation.
Der reale Ausstellungsraum wird vermessen, anschließend wird mithilfe von in der Architektur gebräuchlichen Programmen ein maßstäblicher 3D-Entwurf am Computer erstellt, der die mit dem Raum verschmolzenen „Gebilde" in potentiellen ortsspezifischen architektonischen Situationen abbildet.
METHOD. SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR DETERMINING THE CELL AREA OF A BASE STATION BY TAKING INTO ACCOUNT PIXEL OF TERRITORY SPECIFIC QUANTITY OF TRAFFIC, AND NETWORK PLANNED USING THIS METHOD
VERFAHREN, SYSTEM UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BESTIMMUNG DES ZELLBEREICHS EINER BASISSTATION UNTER BERÜCKSICHTIGUNG TERRITORIAL-PIXEL SPEZIFISCHER VERKEHRSMENGE, UND MIT DIESEM VERFAHREN GEPLANTES NETZWERK
Prevent this user from using specific programs installed in your computer.
Sperrt für den Benutzer bestimmte Programme auf dem Computer.
You can control how much, and when users are allowed to use the computer, avoid using specific programs, block access to certain websites, restrict access to Windows features, and more.
Sie können steuern, wie viel und wann Benutzer den Computer verwenden dürfen, bestimmte Programme vermeiden, den Zugriff auf bestimmte Websites blockieren, den Zugriff auf Windows-Funktionen einschränken und vieles mehr.
In this specific case, the computer simulations were carried out using the program 'Abita 2000', which uses Human Scale dummies representing the European population.
Die Rechensimulationen erfolgten unter Verwendung des Programms „Abita2000", das „Human Scale"-Testpuppen verwendet, die für die europäische Bevölkerung repräsentativ sind.
Akt and p-Akt were localized by specific antibodies in semi-thin sections. Their staining intensities were quantified in seven cell types at the three time points using computer programs.
Durch spezifische Antikörper wurden Akt und p-Akt in Semidünnschnitten lokalisiert und per Computerprogramm für sieben Zelltypen an den drei Versuchszeitpunkten quantifiziert.
Our support team can connect with your computer using these programs.
Mit diesen Programmen kann unser Support Verbindung mit Ihrem Rechner aufnehmen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3182888. Exact: 1. Verstreken tijd: 623 ms.
