Examples with "using model fields" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His ploughless farming method that ensured high yields even in countries with a continental climate is explained using model fields corresponding to the four seasons.
Seine pfluglose Anbaumethode, die auch bei Ländern mit kontinentalem Klima für hohe Erträge sorgt, wird auf vier, den Jahreszeiten entsprechenden Modellfeldern erklärt.
Andere resultaten
The aim of the present research work was the analysis of the within-field crop yield variability in a study field using model simulations.
It will be achieved by using phase field models for the porespace together with formal asymptotic expansion.
Dies wird mit Hilfe von Phasenfeld-Modellen und formaler asymptotischer Entwicklung erreicht.
Using macroeconomic models in the field of cohesion policy the Commission is committed to improving modelling techniques and reflecting new policy developments.
Die Verwendung makroökonomischer Modelle in der Kohäsionspolitik verpflichtet die Kommission dazu, die Modellierungsverfahren zu verbessern und neue politische Entwicklungen zu berücksichtigen.
The students should learn how to produce and validate simple simulation models using this field data.
Die Studierenden sollen in die Lage versetzt werden, mit den gewonnenen Daten einfache Simulationsmodelle zu erstellen und die Ergebnisse auf ihre Plausibilität zu überprüfen.
A lot of security and privacy threats as well as possible countermeasures concerning modern mobile devices are not evaluable using abstract models or field studies.
Viele Bedrohungen und Lösungen in den Bereichen Sicherheit und Privatsphäre moderner mobiler Endgeräte lassen sich nicht durch abstrakte Modelle oder Feldstudien in der Realität evaluieren.
The first part of the thesis deals with the inverse case, namely the determination of the wall impedance by fitting the impedance to measured scattering coefficients using a sound field model.
Der erste Teil der Arbeit befasst sich mit dem inversen Fall, nämlich der Bestimmung der Wandimpedanz durch Anpassung der Impedanz an gemessene Streufaktoren mittels eines Schallfeldmodells.
Finally, the position and orientation of the mobile transmitter are determined in the Kalman filter using the field-theoretical model and the carrier-phase measured values and/or propagation times determined from the received signals.
Schließlich werden die Position und Orientierung des mobilen Senders in dem Kaiman-Filter unter Verwendung des feldtheoretischen Modells und den aus den Empfangssignalen ermittelten Trägerphasenmesswerten und/oder Laufzeiten bestimmt.
A method according to claim 1, further including: dividing said adjacent previously-encoded segment into a plurality of sub-segments and using a motion field model for at least one of the sub-segments to form said prediction motion field model.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner umfasst: Unterteilen des benachbarten vorher codierten Segments in mehrere Untersegmente und Verwenden eines Bewegungsfeldmodells für wenigstens eines der Untersegmente, um das Prädiktionsbewegungsfeldmodell zu erzeugen.
Dissertation, LMU München: Faculty of Geosciences Mayr, Elisabeth (2014): under data scarcity: improved hydrological model parametrization using field monitoring techniques and geostatistics.
Dissertation, LMU München: Fakultät für Geowissenschaften Mayr, Elisabeth (2014): Entwicklung und Anwendung eines Schmelz- und Abflussmodells für schuttbedeckte Gletscher im Tien Schan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.