Examples with "using open source software from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By using open source software from local vendors, the PCs can be loaded with software specifically designed for the rural community at an affordable price.
Die Verwendung von Open-Source-Software von regionalen Anbietern hat den Vorteil, dass die PCs zu einem erschwinglichen Preis mit Software ausgestattet werden können, die für die spezifischen Anforderungen der Landbevölkerung entwickelt wurde.
Andere resultaten
Her startup benefited greatly from using an open-source software framework.
For example, the state of Kerala has announced recently that it has removed all proprietary software from the educational system, and they will be using only free and open source software.
Das Land Kerala hat zum Beispiel vor kurzem angekündigt, dass es alle proprietäre Software aus seinem Bildungssystem entfernt hat und in Zukunft nur freie und Open-Source-Software verwenden wird.
Software development happens in the open using a public source code repository and issue tracking system, and welcomes contributions from the general public.
Using real-time reports built from open source software, we can determine whether a specific voice network segment needs more bandwidth, or whether a router or PBX is overloaded.
Mittels Open-Source-Software erstellte Echtzeit-Berichte ermöglichen uns Feststellungen darüber, ob ein bestimmter Abschnitt mehr Bandbreite benötigt oder ob ein Router oder eine Nebenstellenanlage überlastet sind.
Open source software ends vendor dominance. It shifts the power of technology from IT providers to the people using it.
Open Source Software setzt der Anbieterdominanz ein Ende und sorgt dafür, dass sich die Macht über die Technologie von den IT-Anbietern zu den Anwendern verlagert.
The government argues that the developments in the Foreign Office constitute a "turning away from the policy of exclusively using open source software."
So bestreitet die Regierung, dass die Entwicklungen im Auswärtigen Amt eine "Abkehr von der bisherigen ausschließlich auf quelloffener Software basierenden IT-Strategie" darstellen.
We're not just setting up an archive using existing software, but building new open-source archive software designed around fans' needs, that can be easily maintained and easily reused, and that can handle potentially millions of stories from hundreds of thousands of simultaneous users.
Wir stellen nicht einfach ein Archiv aus bestehender Software zusammen, sondern erstellen neue Open-Source Archivsoftware. Diese ist auf die Bedürfnisse von Fans abgestimmt, kann leicht unterhalten und leicht wiederverwendet werden und potenziell Millionen von Geschichten von hunderttausenden gleichzeitigen Usern bewältigen.
As you might know, we are trying to get the Debian Android Tools into Debian, so it becomes possible to build Android apps using only free and open source software from Debian.
Wie bekannt sein dürfte, versuchen wir die Debian Android Tools in Debian zu bekommen, damit es möglich wird, Android Apps nur mittels freier und quelloffener Software aus Debian zu bauen.
The company built and operated AVIATAR using a hybrid cloud infrastructure based on enterprise open source software from Red Hat. Today, Lufthansa Technik provides an innovative digital platform that helps the world's airlines optimize their operations.
Das Unternehmen hat die neue Plattform unter Verwendung einer Hybrid Cloud-Infrastruktur entwickelt und implementiert, die auf der unternehmensfähigen Open Source-Software von Red Hat aus aller Welt ihren Betrieb optimieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.