We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Astronomers measure time using the concept of a tropical year.
Astronomen messen die Zeit anhand des Begriffs des tropischen Jahres.
Instead it suggests using the concept "science for knowledge".
Er empfiehlt stattdessen den Begriff "Science for Knowledge" zu verwenden.
Estimating alcohol units becomes simpler when using the concept of a standard drink.
Die Schätzung von Alkoholeinheiten wird einfacher, wenn man das Konzept eines Standardgetränks nutzt.
Scientists often model atomic structures using the concept of a potential well.
Wissenschaftler modellieren oft atomare Strukturen mithilfe des Konzepts eines Potentialtopfs.
The university tracks student workload using the concept of full-time equivalent.
Die Universität verfolgt die Arbeitsbelastung der Studenten anhand des Konzepts Vollzeitäquivalent.
Large companies are already using the concept of open innovation to great success.
Große Firmen nutzen das Konzept Open Innovation bereits erfolgreich.
Many roofs are designed using the concept of a right triangle.
Viele Dächer sind basierend auf dem Konzept eines rechtwinkligen Dreiecks gestaltet.
Participants discussed, inter alia, how using the concept of security can lead to better environmental policy-making.
Die Anwesenden diskutierten unter anderem, inwieweit die Verwendung des Konzepts "Sicherheit" zu besserer Umweltpolitik beitragen kann.
This one-dimensional material law has been implemented in the finite-element code using the concept of representative directions.
Dieses eindimensionale Materialgesetz wurde unter Verwendung des Konzepts der repräsentativen Richtungen im Finite-Elemente-Code implementiert.
This dissertation addresses this gap in the literature by using the concept of social capital.
Die vorliegende Dissertation adressiert diese Forschungslücke in der wissenschaftlichen Literatur unter Miteinbeziehung des Konzepts des sozialen Kapitals.
In her thesis, she examined the role of reciprocity in the employment relationship, using the concept of psychological contract as a theoretical framework.
In Ihrer Dissertation hat sie die Rolle der Wechselseitigkeit im Arbeitsverhältnis untersucht, wobei das Konzept des psychologischen Vertrags als theoretischer Rahmen diente.
stop using the concept "developing world."
nicht mehr das Konzept Entwicklungsland zu verwenden.
It is obvious to proceed with the organization of accesses using the concept of roles as a basis and only to grant rights individually to employees in exceptional cases.
Es ist naheliegend, bei der Organisation von Zugängen rollenbasiert vorzugehen und nur in Ausnahmefällen einzelnen Mitarbeitern Rechte zu gewähren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.