We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The variable start position is adjusted by a handle placed on the machine.
Die variable Ausgangsposition wird mittels eines Einstellhebels eingestellt, der auf der Maschine platziert ist.
The flexible part of the arrangement is, for example, the introduction of variable start and finish times, or the implementation of working time accounts.
Die Flexibilisierung der Arbeitszeit kann dabei zum Beispiel durch die Einführung von gleitendem Beginn und Ende der Arbeitszeit oder durch die Einrichtung von Arbeitszeitkonten ermöglicht werden.
When we call something a moving or rolling average, we are referring to an average that is calculated from the values of a time period with a constant length and a variable start and finish.
Unter einem gleitenden (rollierenden) Durchschnitt verstehen wir einen Durchschnitt, der sich aus den Werten eines Zeitraums mit konstanter Länge und variablem Start- bzw. Endzeitpunkt errechnet.
A pressure balanced 2/2 way valve enables a variable start of injection which is limited by the camshaft profile.
Ein druckausgeglichenes 2/2-Wegeventil ermöglicht einen variablen, durch das Nockenwellenprofil begrenzten Spritzbeginn.
It allows for many different types of granular-based pitch and time correction, variable start and loop points, and an easy graphic interface for time correction.
Es ermöglicht viele verschiedene Arten granularbasierter Korrekturen von Pitch und Takt, variable Start- und Loop-Punkte und eine einfache Grafikschittstelle für Taktkorrektur.
with selectable logic operation (AND/OR) for two communication objects and variable start value of the logic operation at bus voltage recovery,
mit pro Ausgang wählbarer logischer Verknüpfung (UND/ODER) zweier Kommunikationsobjekte und einstellbarem Startwert der Verknüpfung bei Busspannungswiederkehr,
with selectable logical link (AND/OR) for two communication objects and variable start value of the link when bus voltage returns,
mit wählbarer logischer Verknüpfung (UND/ODER) zweier Kommunikationsobjekte und einstellbarem Startwert der Verknüpfung bei Busspannungswiederkehr,
Funding will be provided for a term of eight months, the amount of grant is 2.500 € per month, variable start date between January 1st and May 1st, 2021. Also habilitated researchers can apply.
Die Laufzeit beträgt 8 Monate, die Höhe der Förderung 2.500 € monatlich. Bewerben können sich auch habilitierte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler. In diesem Fall kann der Antritt des Stipendiums zwischen dem 1. Januar und dem 1. Mai 2021 erfolgen.
A start delay, a variable start and end phase as well as an Auto-Re-Start option is possible.
Eine Start-Verzögerung, eine variable Anlauf- und Endphase sowie eine Auto-Re-Start-Option können ebenfalls eingestellt werden.
The new and important thing stands right behind the variable START.
Das Neue und Wichtige an diesem Eintrag steht hinter der VariablenSTART.
From what I have described by now it becomes clear that luck plays some role in "League of Six" Apart from the variable start position there are
Zufall Aus dem bereits Beschriebenen wird klar, dass der Zufall eine wichtige Rolle in "Sechsstädtebund" spielt.
In the fields Variable start and Variable end you define which characters (or strings) are to mark the start and end of the variables in the template file.
In den Feldern Variablen-Start und Variablen-Ende definieren Sie, mit welchen Zeichen (oder Zeichenfolgen) die Variablen der Vorlagendatei beginnen und enden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.