Examples with "via software algorithms" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to increase the dynamic range of final images, basically two approaches are possible: hardware improvements to increase the dynamic range of the sensor and improvements via software algorithms.
Grundsätzlich gibt es zwei Ansätze, den Dynamikbereich des finalen Bildes zu erhöhen: Eine hardwareseitige Verbesserung des Dynamikbereichs des Sensors und eine softwareseitige algorithmische Herangehensweise.
This allows the images to be processed and evaluated directly in the camera system via software algorithms, while the images can also be merged with other sensor signals such as radar or LIDAR data.
Dies erlaubt die Bearbeitung und Auswertung der Bilder über Softwarealgorithmen direkt im Kamerasystem sowie die Fusion der Bilder mit anderen Sensorsignalen wie Radar- oder LIDAR-Daten.
The extent of distortion (a flat surface delivers no distortion) is then analysed and the shape determined via software algorithms. Improving accuracy
Das Ausmaß der Verzerrung des projizierten Musters (eine plane Oberfläche ergibt keine Verzerrung) wird anschließend analysiert und über Software-Algorithmen wird die Form bestimmt.
While the Lumia 1520 manages a good visibility under sunlight via software algorithms, the Note 4 does it with raw luminance.
Während das Lumia 1520 eine gute Ablesbarkeit im Sonnenlicht durch Software-Algorithmen erreicht, bewerkstelligt das Note 4 dies mit brachialer Leuchtkraft.
Andere resultaten
Automatic image enhancement via dedicated software algorithms, significantly contributes to the premium image quality of the CT Compact.
Die automatische Bildoptimierung mittels spezieller Software-Algorithmen trägt wesentlich zur Spitzen-Bildqualität des CT Compact bei.
Beginning in 2017, they added the AM Part Identifier to their suite which reveals the strongest 3D printing use cases via advanced software algorithms. Companies can then shift these parts to additive manufacturing.
Ab 2017 wurde die Suite um den AM Part Identifier erweitert, der die stärksten Anwendungsfälle des 3D-Drucks mithilfe von Softwarealgorithmen aufzeigt, um die Anzahl der Teile zu erhöhen, die in die additive Fertigung einbezogen werden.
Copied from nature: Detecting software errors via genetic algorithms | EurekAlert!
Von der Natur abgeschaut: Per Vererbungslehre automatisch Softwarefehler finden | EurekAlert!
Patented software algorithms automatically recognize the skier and control the cameras via tilt, pan and zoom.
Patentierte Softwarealgorithmen erkennen den Skifahrer vollautomatisch und steuern über Tilt, Pan und Zoom die Kameras.
Based on changes to these measured values, software algorithms derive warnings and transmit them via open interfaces to the machine controls and superior systems.
Anhand Veränderungen dieser Messwerte leiten Software-Algorithmen Warnungen ab und übermitteln diese über offene Schnittstellen an die Maschinensteuerung und übergeordnete Systeme.
The software algorithms are changed and this smart device starts sending out viruses via the wide network of similarly connected devices, even gets access to the controlling system of your smart apartment.
Die Software-Algorithmen werden geändert und dieses intelligente Gerät fängt an, Viren über das breite Netzwerk der ähnlich verbundenen Geräte auszusenden, erhält sogar Zugriff zum Steuersystem Ihrer intelligenten Wohnung.
GridSense are algorithms which can be set directly into the control of appliances such as heat pumps, photovoltaic systems, boilers, house batteries or electrical charging stations via software.
GridSense sind Algorithmen, die mittels einer Software direkt in die Steuerung von Geräten wie Wärmepumpen, Photovoltaikanlagen, Boilern, Hausbatterien oder Elektroautoladestationen eingesetzt werden.
And by using one set of sensor values, energy saving control interlocking within the software algorithms prevents heating and natural ventilation crossover of set points thus resulting in improved energy efficiency. Frost protection and optimum start is also afforded via the icru sensors.
Aufgrund der programmierten Energieeinsparfunktionen wird eine Überschneidung der Heizsequenz und der natürlichen Belüftung verhindert. Dies führt zu einer Verbesserung der Energieeffizienz. Frostschutz und Start Optimierung werden durch das System sichergestellt.
A diagnostic testing system comprising an optical meter having means for receiving a testing device as claimed in any of claims 1-23 therein, and a software algorithm for providing a user-meaningful analyte concentration value via a signal from a reacted diagnostic element, provided on said testing device.
Ein diagnostisches Testsystem, enthaltend ein optisches Meßgerät zur Aufnahme einer Testvorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 23 und einen Software-Algorithmus zur Lieferung eines anwenderverständlichen Analytkonzentrationswertes über ein Signal von einem umgesetzten diagnostischen Element, das sich auf dieser Testvorrichtung befindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.