This bedroom community grew rapidly after the highway to the capital was built.
Diese Schlafstadt wuchs rasant, nachdem die Autobahn zur Hauptstadt gebaut wurde.
When it was built, there was not even such word.
The new village centre was built at a new site nearby.
Das neue Dorf entstand an einem anderen Ort in der Nähe.
The story goes that this castle was built by a mysterious count.
Man sagt, dass dieses Schloss von einem geheimnisvollen Grafen erbaut wurde.
Our childhood hangout disappeared without a trace when the new mall was built.
Unser Treffpunkt aus Kindertagen verschwand spurlos, als das neue Einkaufszentrum gebaut wurde.
Much more mysterious is the question how the Dolmen was built.
Noch mysteriöser ist die Frage, wie der Dolmen gebaut wurde.
This is where the first nuclear reactor in Europe was built.
Dies ist, wo die ersten Kernreaktor in Europa gebaut wurde.
The logging road was built to access remote areas of the forest.
Der Forstweg wurde angelegt, um abgelegene Waldgebiete zu erschließen.
Their bodyguard was built like a brick outhouse and blocked the entire doorway.
Ihr Bodyguard war gebaut wie ein Schrank und füllte den ganzen Eingang aus.
The farmer was built like a brick outhouse from years of hard labor.
Der Bauer war durch die jahrelange harte Arbeit gebaut wie ein Schrank.
The castle was built on a rocky tongue of land above the river.
Die Burg wurde auf einer felsigen Landzunge über dem Fluss errichtet.
The facility was built to cater for large groups and special occasions.
Die Einrichtung wurde gebaut, um große Gruppen und besondere Anlässe zu bedienen.
The fence was built in a straight line along the property.
Der Zaun wurde in einer geraden Linie entlang des Grundstücks errichtet.