Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baute
Geflecteerde vorm van bauen
Vertaling van "baute" in Engels
Er baute einen kleinen Parkplatz auf seinem Grundstück für Gäste.
He built a small turnout on his property for guests to park.
Sie baute den ganzen Baumhaus letzte Sommer mit eigenen Händen.
She built the entire treehouse with her own hands last summer.
Ihre Stadt ging gegen den Trend und baute Radwege aus, während andere Gelder kürzten.
Their city bucked the trend and expanded bike lanes while others cut funding.
Unter der Oberfläche ihrer höflichen Unterhaltung baute sich Spannung zwischen ihnen auf.
Beneath the surface of their polite conversation, tension was building between them.
Er machte seinen Nachbarn zu seinem Feind, als er den Zaun ohne Absprache baute.
He made an enemy of his neighbor by building the fence without asking.
Sie baute ihren Ruf als entschlossene Frau aus dem Volk auf.
She built her reputation as a determined woman of the people.
Das Magazin baute seinen Ruf auf einer Giftfeder und skandalösen Enthüllungen auf.
The magazine built its reputation on a poisoned pen and scandalous exposés.
Er baute sein Unternehmen von Grund auf auf, ganz ohne externe Investoren.
He built his business from the ground up, without any outside investment.
Mein Großvater baute diesen Stuhl hart wie Stahl, deshalb wackelt er nie.
My grandfather built this chair tough as teak, so it never wobbles.
Mein Onkel baute ein Solarmodul von Grund auf mit recycelten Materialien.
My uncle built a solar panel from scratch using recycled materials.
Nach seinem BWL-Studium baute er eine Karriere im Handelsbereich auf.
He built a career in trading after graduating from business school.
Er baute seinen Ruf auf einem Lügengebilde und Übertreibungen auf.
He built his reputation on a pack of lies and exaggerations.
Er baute seine Karriere auf dem Konzept des nachhaltigen Erfolgs als Motivator auf.
He built his career around the concept of continued success as a motivator.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baute in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14409. Exact: 14409. Verstreken tijd: 48 ms.
