We just went to a restaurant, and that was it.
Wir waren gerade in einem Restaurant, und das war es.
Yes, that was it for today, sign up again.
Ja, das war es für Heute, melde mich wieder.
No matter what the reason was it's not acceptable behavior.
Egal was der Grund war das ist kein akzeptables Verhalten.
The greeting and care from the staff was it's best feature.
Die Begrüßung und Betreuung von den Angestellten war das beste.
How was it in there? I don't recommend it.
Wie war's da drin? - Ist nicht zu empfehlen.
At the time, I thought that was it for me.
Zu der Zeit dachte ich, das war's für mich.
I just gave him a few song titles and that was it.
Ich hab ihm nur ein paar Songtitel gegeben und das war's.
Then I heard a door slam and that was it.
Ich hörte die Tür zuschlagen, und das war's.
They took a lot of pictures, but that was it.
Sie haben viele Fotos gemacht, aber das war's.
At the end still in form bring and that was it already.
Zum Schluss noch in Form bringen und das war es auch schon.
Nowhere was it wet enough for standing water to pool.
Nirgends war es nass genug, um stehendes Wasser zu baden.
But what kind of job was it? I don't know.
Was für ein Job war es? - Weiß ich nicht.
Fludid was it, he knows all the beautiful ladies.
Fludid war's, der kennt immer die schönsten Frauen.