Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weaves
Geflecteerde vorm van weave
Vertaling van "weaves" in Duits
Kohlmann engraves glass and bones, knots rugs and weaves masks.
Sie graviert Glas und Knochen, knüpft Teppiche oder webt Masken.
An indulgent storyteller, he weaves captivating narratives for his audience.
Ein fesselnder Geschichtenerzähler, er webt fesselnde Erzählungen für sein Publikum.
Indication that there are reinforcing weaves in the hose wall.
Hinweis darauf, daß verstärkende Gewebe in der Schlauchwandung sind.
Innovative, contemporary fabrics combined with delicate weaves and floral patterns.
Neue und aktuelle Stoffe verbinden sich mit zarten Geweben und Blumenmotiven.
It can be a variety of weaves, patterns, inscriptions, etc.
Es kann eine Vielzahl von Geweben, Mustern, Inschriften usw. sein.
One weaves the sides together, but now with new media.
Man webt die Teile zusammen, aber nun mit den neuen Medien.
We are invincible, for life itself weaves with us.
Wir sind unbesiegbar, denn das Leben selbst webt mit uns.
It is the dance that weaves universal elements in conscious form.
Es ist der Tanz, der universelle Elemente in bewusster Form webt.
As steady heirloom ring weaves the bond between the generations.
Als stetiges Erbstück webt der Ring das Band zwischen den Generationen.
A chronicle play often weaves historical figures into compelling narratives.
Ein Chronikspiel webt oft historische Figuren in packende Erzählungen ein.
In her workshop, she weaves beautiful textiles using vegetable silk.
In ihrer Werkstatt webt sie wunderschöne Textilien aus pflanzlicher Seide.
The petite woman weaves even sobering facts into a colourful story carpet.
Selbst nüchterne Fakten webt die zierliche Frau zu einem farbigen Erzählteppich.
Now, you can try using weaves to create a healthy look.
Jetzt können Sie versuchen, mit Geweben ein gesundes Aussehen zu erzeugen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met weaves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
weave a web v.
ein Netz weben · ein Netz spinnen
"The spider weaves a web to catch insects."
weave in and out v.
sich schlängeln · im Zickzack fahren
"The car weaved in and out of traffic."
! bob and weave v.
ausweichen
"The boxer had to bob and weave to avoid the punches."
dodge and weave v.
sich ducken und ausweichen
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
weave a spell v.
verzaubern
"The storyteller weaves a spell with her words."
weave a story v.
eine Geschichte spinnen
"She can weave a story that captivates everyone."
weave a tale v.
eine Erzählung spinnen
"She can weave a tale that captivates everyone."
weave a yarn v.
eine Geschichte spinnen
"He loves to weave a yarn about his adventures."
weave one's magic v.
seine Zauberkunst ausüben
"The chef weaves his magic to create delicious dishes."
weave one's way v.
sich durchschlängeln
"She weaved her way through the traffic to reach on time."
weave through traffic v.
sich durch den Verkehr schlängeln
"Motorcycles weave through traffic during the morning rush."
weave a storyline v.
Handlungsstränge verweben
"She skillfully weaves a storyline that connects all the characters' journeys."
weave together v.
zusammenweben · verweben
"The author weaves together various themes in the novel."
open weave n.
offene Webart
"The scarf was made of an open weave, perfect for summer."
plain weave n.
Leinwandbindung
"The fabric's plain weave makes it durable and strong."
satin weave n.
Satinbindung · Atlasbindung
"The satin weave gives the fabric a luxurious sheen."
basket weave n.
Korbgewebe
"She chose a basket weave for the upholstery."
folk weave n.
Volksgewebe · Kulturgewebe
"She collected folk weaves from different countries."
jacquard weave n.
Jacquardgewebe
"The dress was made from jacquard weave."
weave dreams v.
Träume spinnen
"Poets often weave dreams of distant lands and impossible journeys."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor weaves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2034. Exact: 2034. Verstreken tijd: 44 ms.
