Examples with "weeks on the programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll also have introductory talks on the various interface areas and a chance to familiarise yourself with our core business at one of our stores during your first few weeks on the programme.
Auch Einführungsgespräche mit den verschiedenen Schnittstellenbereichen und das Kennenlernen unseres Kerngeschäfts in einer unserer Filialen stehen in den ersten Wochen auf Ihrem Programm.
After only six weeks on the programme, the resort property reported a 90% reduction in guest complaints and Ecolab tracked an 80% reduction in mosquitoes - measured by mosquitoes caught in the traps.
Nach lediglich sechs Wochen des Programms konnte die Hotelanlage eine Reduzierung der Gästebeschwerden um 90 % verzeichnen, und Ecolab verzeichnete eine Reduzierung der Mückenpopulation um 80 % - gemessen an in den Fallen gefangenen Mücken.
Andere resultaten
Several times each week live music is on the programme. more
Member States will decide in the coming weeks on the Commission's proposed programme in this regard.
Die Mitgliedstaaten werden in den kommenden Wochen über das diesbezüglich von der Kommission vorgeschlagene Programm entscheiden.
The baby girl gained weight the first week she was on the programme, but lost weight during the second week.
In der ersten Programmwoche nahm das Mädchen zu, verlor jedoch in der zweiten Woche wieder an Gewicht.
In March, for example, the Usedomer Heringswochen (Usedom Herring Weeks) are on the programme on the island, the delicacy caught fresh just off the coast of Usedom.
Im März z.B. stehen die Usedomer Heringswochen auf dem Inselprogramm, hier dreht sich in den Restaurants alles um die frisch vor Usedom gefangene Delikatesse.
The visit should last at least one week (five working days) and no more than six weeks (based on the programme guidelines).
Finally, with reference to the Lisbon Treaty, I was very pleased to hear the comments of the Slovenian presidency last week on the 2008 work programme with regard to their response for the 'One Million Signatures for Disability' campaign.
Im Hinblick auf den Vertrag von Lissabon schließlich war ich sehr erfreut über die Äußerungen des slowenischen Ratsvorsitzes zum Arbeitsprogramm für 2008 in der vergangenen Woche bezüglich seiner Reaktion auf die Unterschriftenkampagne für Behinderte.
A carefully selected range of activities are also on the programme every week.
Zusätzlich stehen jede Woche sorgfältig ausgewählte Aktivitäten auf dem Programm.
Four times a week the programme includes adventures with trained childcare staff.
Vier Mal in der Woche stehen Abenteuer mit ausgebildeten Jugendbetreuern auf dem Programm.
Within a few weeks, all the programmes will be approved.
Mikkel haben wir bereits vor einigen Wochen in das Programm aufgenommen.
If you cancel within one week of the programme, there is no refund.
Solltest du innerhalb der letzten Woche stornieren, gibt es keine Rückerstattung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.