Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were put
Vertaling van "were put" in Duits
We were put under pressure by the international and regional communities.
Wir standen unter Druck der internationalen und der regionalen Gemeinschaft.
The family was grateful when they were put up by their relatives.
Die Familie war dankbar, als ihre Verwandten ihnen Unterkunft gewährten.
Specialists from headquarters were put at the disposal of regional managers.
Several candidates were put on the chopping block before the final selection.
Vor der endgültigen Auswahl wurden mehrere Kandidaten einer strengen Prüfung unterzogen.
The old printing machines were put out to pasture after the digital upgrade.
Die alten Druckmaschinen wurden nach dem digitalen Upgrade aufs Altenteil geschickt.
Government regulations were put in place to manage the fur trade effectively.
Staatliche Vorschriften wurden eingeführt, um den Pelzhandel effektiv zu verwalten.
Legal measures were put in place to safeguard its intellectual property.
Es wurden rechtliche Maßnahmen ergriffen, um das geistige Eigentum zu schützen.
As soon as the storm hit, the streetlights were put out automatically.
Sobald der Sturm einsetzte, gingen die Straßenlaternen automatisch aus.
During the inspection, they ensured all flames were put out first.
Während der Inspektion stellten sie sicher, dass zunächst alle Flammen gelöscht wurden.
His colleagues were put off by his strident manner of communication.
Seine Kollegen waren von seiner forschen Art der Kommunikation abgeschreckt.
The patients were put through extensive rehabilitation after their surgeries.
Die Patienten wurden nach ihren Operationen einer umfangreichen Rehabilitation unterzogen.
During the riot, several inmates were put in irons to restore order.
Während des Aufstands wurden mehrere Insassen in Ketten gelegt, um Ordnung herzustellen.
Veteran journalists were put out to pasture when the online team took over.
Erfahrene Journalisten wurden aufs Abstellgleis geschoben, als das Online-Team übernahm.
Synoniemen voor were put in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4697. Exact: 4697. Verstreken tijd: 184 ms.
