Examples with "what is called a JavaApplet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The speed test is working with what is called a JavaApplet.
JavaApplets are programs which are called by the web server and executed in the browser.
JavaApplets sind Programme, welche vom Webserver abgerufen und im Browser ausgeführt werden.
Her perfume called to mind our first date many years ago.
Ihr Parfüm rief unser erstes Date vor vielen Jahren in Erinnerung.
The boss called just now and wants to see you immediately.
Der Chef hat gerade eben angerufen und möchte dich sofort sehen.
Witnesses were called to testify at the district court hearing yesterday.
Gestern wurden Zeugen zur Aussage bei der Verhandlung am Amtsgericht geladen.
By the time I called, he had already left the office.
Als ich anrief, hatte er das Büro bereits verlassen.
Her recipe called for a squeeze of mustard for an extra kick.
Ihr Rezept verlangte nach einem Klecks Senf für den extra Kick.
The recipe called for a thin coating of chocolate over the cake.
Das Rezept verlangte einen feinen Überzug aus Schokolade über dem Kuchen.
He called the meeting in order that all voices would be heard.
Er berief das Treffen ein, damit alle Stimmen gehört würden.
I turned round quickly when I heard my name being called.
Ich drehte mich schnell um, als ich meinen Namen rufen hörte.
She screamed in delight when her name was called for the prize.
Sie jubelte laut, als ihr Name für den Preis aufgerufen wurde.
He called the judge bought and paid for after that suspicious ruling.
Nach diesem seltsamen Urteil nannte er den Richter schlicht gekauft.
The teacher called attention to several errors in the student's essay.
Der Lehrer machte auf mehrere Fehler im Aufsatz des Schülers aufmerksam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.