Vertaling van "when passing through security" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Sicherheitskontrolle
When passing through security screening in the transfer country, the receipt must be produced at the departure gate on request, confirming the content of the bag and date of purchase.
Beim Umsteigen im jeweiligen Land muss an den Sicherheitskontrollen auf Verlangen der Beleg über Inhalt des Beutels und Kaufdatum vorgezeigt werden.
He had to unclip the old ticket from his backpack when passing through security.
Er musste das alte Ticket von seinem Rucksack entfernen, als er durch die Sicherheitskontrolle ging.
You will be requested to present the food to the officials when passing through security before you board.
Bei der Sicherheitskontrolle werden Sie dazu aufgefordert, das Essen den verantwortlichen Mitarbeitern vorzuzeigen, bevor Sie an Bord gehen.
Further information about the carriage of pets What should you consider when passing through security?
Weitere Informationen zur Beförderung von Tieren Was ist bei der Sicherheitskontrolle zu beachten?
When passing through security, please have identification and boarding pass ready.
Wenn Sie die Sicherheit passieren, halten Sie bitte ihren Ausweis und Bord Pass bereit.
It is requested that all passengers flying out of DUS on Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines or Eurowings flights should factor in an additional time buffer when passing through security checkpoints.
Passagiere, die einen Flug mit Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines oder Eurowings ab DUS gebucht haben, werden gebeten, einen zusätzlichen Zeitpuffer für den Weg durch die Sicherheitskontrolle einzukalkulieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.