Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which comprises a computer program
Examples with "which comprises a computer program" and their translation in Duits
Computer program product which comprises a computer program on an electronic carrier signal, in which, in each case once the computer program has been loaded, a computer is caused by the program to implement the method according to one of Claims 1 to 16.
Computerprogrammprodukt, welches ein Computerprogramm auf einem elektronischen Trägersignal aufweist, bei dem jeweils nach Laden des Computerprogramms ein Computer durch das Programm zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 16 veranlaßt wird.
A computer system which comprises a computer program product and a data processing system configured to receive instructions read from the computer program product, wherein the computer program product is as claimed in claim 18 or 19.
Computersystem, welches ein Computerprogrammprodukt und ein Datenverarbeitungssystem umfaßt, welches konfiguriert ist, um vom Computerprogrammprodukt abgelesene Instruktionen zu erhalten, wobei das Computerprogrammprodukt ein solches ist, wie es in Anspruch 18 oder 19 beansprucht ist.
Andere resultaten
The presented solution further comprises a computer program product, directly loadable into a memory of a digital computer, comprising program code portions which are suitable to carry out steps of the method described herein.
Die hier vorgestellte Lösung umfasst ferner ein Computerprogrammprodukt, das direkt in einen Speicher eines digitalen Computers ladbar ist, umfassend Programmcodeteile, die dazu geeignet sind, Schritte des hier beschriebenen Verfahrens durchzuführen.
The above object is also achieved by a computer program product, which comprises a coding which is configured, the above-outlined and explained in greater detail below to implement method for verifying a digital certificate, and/ or execute.
Die oben genannte Aufgabe wird auch mittels eines Computerprogrammprodukts gelöst, das eine Kodierung aufweist, die konfiguriert ist, das oben skizzierte und unten detaillierter erläuterte Verfahren zum Verifizieren eines digitalen Zertifikats zu implementieren und/oder auszuführen.
A device for controlling the computer program comprises a support (3) on which at least one optical marker is arranged.
Eine Vorrichtung zur Steuerung des Computerprogramms umfasst einen Träger (3) auf dem mindestens ein optischer Marker angeordnet ist.
According to a further aspect, a computer program is provided which comprises program code for performing the diagnostic method for a vehicle component of a vehicle when the computer program is run on a computer.
The present invention thus comprises also a computer-based product which may be hosted on a storage medium and includes instructions which can be used to program a general-purpose microprocessor or -Computers for executing processes according to the present invention.
Die vorliegende Erfindung umfasst auf diese Weise auch ein computerbasiertes Produkt, das auf einem Speichermedium gehostet werden kann und Instruktionen enthält, die zum Programmieren eines Universal-Mikroprozessors oder -Computers zur Ausführung von Prozessen gemäß der vorliegenden Erfindung benutzt werden können.
A system according to any preceding claim, in which said second program comprises code for transmitting said first program to another said computer, in response to a move instruction from said first program, and said first program is arranged to transmit a said move instruction.
System nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das zweite Programm einen Code zum Übertragen des ersten Programms an einen weiteren solchen Computer in Reaktion auf einen Bewegungsbefehl vom ersten Programm umfaßt, wobei das erste Programm so beschaffen ist, daß es einen solchen Bewegungsbefehl überträgt.
A mobility management program which comprises code means for performing, when run on a computer, all of the steps of the method of Claim 4.
Mobilitätsverwaltungsprogramm, das eine Code-Einrichtung zur Durchführung, bei Ausführung auf einem Computer, aller Schritte des Verfahrens von Anspruch 4 beinhaltet.
A method according to any preceding claim, characterised by the step of using said sequence program comprises the step of using a sequence control computer programme which is characterised as being separate from said representations of update state and update output procedures in the library.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Verwendens des Folgeprogramms den Schritt des Verwendens eines Folgesteuercomputerprogramms beinhaltet, das dadurch gekennzeichnet, dass es von den Darstellungen der Fortschreibungszustands- und -ausgangsprozeduren in der Bibliothek getrennt ist.
The computer system of claim 9 wherein the program structure further comprises a storage mechanism to maintain identification of available services to which access is provided via the server.
Computersystem nach Anspruch 9, bei welchem die Programmstruktur außerdem einen Speichermechanismus zum Aufrechterhalten der Identifizierung von verfügbaren Diensten, auf die Zugriff über den Server geleistet wird, umfaßt.
A computer program product comprises program code which, during execution in a computer, carries out the method according to claims 25-30.
Ein Computerprogrammprodukte umfasst einen Programmcode, der während der Ausführung in einem Computer das Verfahren gemäß den Ansprüchen 25-30 ausführt.
Computer-executable program according to claim 50, wherein said inputting step comprises a retrieving step which retrieves a gray-scale document image from a computer file.
Computer ausführbares Programm nach Anspruch 50, bei dem der Eingabeschritt einen Zurückladeschritt umfasst, der ein Graustufen-Dokumentbild aus einer Computerdatei zurücklädt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1575986. Exact: 2. Verstreken tijd: 485 ms.
