Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the process
Vertaling van "which the process" in Duits
dem der Prozess
der der Prozess
dem das Verfahren
wobei das Verfahren
die der Prozess
denen der Prozess
worin das Verfahren
dem der Vorgang
welchem das Verfahren
welcher der Prozess
welchen der Prozess
welchem der Prozess
denen das Verfahren
wobei der Verfahrensstrom
There are some countries for which the process is a whole lot easier.
Es gibt ein paar Länder, bei denen dieser Prozess ganz einfach ist.
This creates a virtual system, a model in which the process takes place according to certain rules.
So entsteht eine virtuelle Anlage, ein Modell, in denen der Prozess nach bestimmten Regeln abläuft.
After each serving, a separation board must be installed, after which the process is repeated anew.
Nach jeder Portion muss eine Trennplatte installiert werden, wonach der Prozess erneut wiederholt wird.
They create a thermogenic effect, as a result of which the process of melting fat cells is accelerated.
Sie erzeugen einen thermogenen Effekt, wodurch der Prozess des Schmelzens von Fettzellen beschleunigt wird.
I think these are the two first steps upon which the process of negotiation should be based.
Auf diesen beiden ersten Schritten sollte, so meine ich, ein Verhandlungsprozeß aufbauen.
Now you can go ahead and happily use the product for a year again, after which the process repeats itself.
Jetzt können Sie fortfahren und das Produkt wieder ein Jahr lang mit Freude nutzen, und danach wiederholt sich der Prozess.
Your selection should match the corresponding orientation of the original model from which the process template has been created.
Ihre Auswahl sollte mit der entsprechenden Ausrichtung des ursprünglichen Modells übereinstimmen, auf dessen Grundlage die Prozessschablone erzeugt wurde.
Our specialists analyze the needs of our customers and develop customized concepts in which the process reliability is ensured at all times.
Unsere Spezialisten analysieren die Bedürfnisse unserer Kunden und entwickeln maßgeschneiderte Konzepte, bei denen jederzeit die Prozesssicherheit gewährleistet ist.
This also includes cases in which the process steps require special data processing services or additional technical support as a characteristic.
Hierzu zählen auch Fälle, in denen die Verfahrensschritte spezielle Datenverarbeitungsleistungen oder zusätzliche technische Unterstützung als Merkmal erfordern.
Rather, we develop alternative energy concepts by which the process energy ca be reduced to a minimum or even representing a positive component.
Vielmehr entwickeln wir alternative Energiekonzepte, mit denen die Prozessenergie auf ein Minimum reduziert wird oder sogar eine positive Komponente darstellt.
The kidneys are composed in their turn of millions of microscopic elements, nephrons, inside which the process of blood purification takes place.
Die Nieren bestehen ihrerseits aus Millionen von mikroskopischen Einheiten, den Nephronen, in deren Innern der Reinigungsprozess des Blutes vor sich geht.
This process is faster than that achieved by stem cells, for which the process is more complex and has yet to be perfected.
Dieser Regenerationsprozess verläuft schneller als der durch Stammzellen ausgelöste Prozess, dessen Verlauf kompliziert ist und der noch vervollkommnet werden muss.
In this broad field, the research project will analyse constellations of discourses and practices, among which the process of art perception is to be dealt with.
In diesem weiten Feld untersucht das Forschungsprojekt Konstellationen von Diskursen und Praktiken, unter denen der Vorgang der Kunstbetrachtung verhandelt wird.
Synoniemen voor which the process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 364. Exact: 364. Verstreken tijd: 671 ms.
