One level is completed, while the second level requires completion internally.
The first vintage is vital for the aroma, while the second...
The built-in infrared provides detail while the second sensor receives the color information.
Das eingebaute Infrarot liefert Details, während der zweite Sensor die Farbinformationen empfängt.
The soil is chosen, while the second ring also falls.
This allows one channel to remain flat while the second is made deeper.
The first one plays the melody, while the second shows the rhythm.
The first names are everything, while the second user places only sell products.
Die Vornamen sind alles, während die zweite Benutzer Orten verkaufen nur Produkte.
The first half demanded heavy power while the second put a premium on technical finesse.
Die erste Hälfte verlangte hohen Kraftaufwand, während die zweite fahrerisches Können belohnte.
The first contains the remnants of mosaics while the second was richly ornamented.
In der ersten finden sich Reste von Mosaiken, während die zweite reiche Ornamentik vorzuweisen hat.
The first team handled the main event while the second unit managed the behind-the-scenes tasks.
Das erste Team kümmerte sich um das Hauptereignis, während die zweite Einheit die Hintergrundaufgaben übernahm.
One is theoretical while the second is practical.
Einer ist theoretisch, während der zweite praktisch ist.
The first row was kneeling while the second row was standing.
Dabei kniete die erste Reihe während die zweite Reihe stand.
The first moved toward them while the second waited for his drink.
Der erste kam auf sie zu, während der zweite auf seinen Becher wartete.