Vertaling van "will console" in Duits
I will console the machine to make sure it's operating correctly.
Ich werde die Maschine überprüfen, um sicherzustellen, dass sie korrekt funktioniert.
I will console you, as one is consoled by his mother.
Before the game, I will console the gaming rig for stability.
With my presence I will console you in difficult moments.
Mit meiner Anwesenheit werde ich euch in schwierigen Zeiten trösten.
With our anarchistic dream pop we will console and cajole your heart.
Mit unserem anarchistischen Traumpop werden wir dein Herz trösten und schmeicheln.
She will console the server to ensure it runs smoothly.
Sie wird den Server warten, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.
They will console their devices regularly to avoid malfunctions.
Sie werden ihre Geräte regelmäßig warten, um Fehlfunktionen zu vermeiden.
I will console them in all their troubles.
Ich werde sie in all ihren Leiden trösten.
It will console him/her when he/she gets tired.
I think it will console you to know in the end...
Ich glaube, es wird ein Trost sein zu wissen, dass in seinen letzten Stunden...
Some people will console themselves with the thought that life will go on, even after major disasters.
Manche werden sich mit dem Gedanken trösten, das Leben werde auch nach den großen Katastrophen weitergehen.
who will console his restless and sorrowful spirit?
I will console those who are suffering!
Ich werde diejenigen trösten, die am Leiden sind!