Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the Program or
Vertaling van "with the Program or" in Duits
mit dem Programm oder
In no event shall Skype be responsible for any costs or expenses incurred in connection with the Program or the Broadcast.
Skype ist in keinem Fall verantwortlich für Kosten und Aufwendungen in Verbindung mit dem Programm oder der Übertragung.
The problem isn't with the program or how it works, it's actually a message from the publisher.
Das Problem ist nicht mit dem Programm oder wie es funktioniert, ist es tatsächlich eine Nachricht von dem Verlag.
For change management to be effective, it is important not to lose sight of the intended goals associated with the program or project.
Für die Effektivität des Change Managements ist wichtig, die Ziele nicht aus den Augen zu verlieren, die mit dem Programm oder Projekt verbunden sind.
You may apply for a refund within 30 days after the purchase if you have any of the following issues with the program or the purchasing process
Sie können eine Erstattung innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf beantragen, wenn Sie eines der folgenden Probleme mit dem Programm oder Kaufprozess haben
In addition, in its lot with the program or activity must comply with the principles on which the European Union, in particular, freedom, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms and the rule of law.
Darüber hinaus, in seiner Partie mit dem Programm oder Tätigkeit muss im Einklang mit den Grundsätzen, auf denen die Europäische Union, insbesondere der Freiheit, der Demokratie, der Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten sowie der Rechtsstaatlichkeit.
Though your Q control settings are stored with the program or bank, you can also access them as separate presets.
Die vom Benutzer vorgenommenen Q-Control Settings werden automatisch mit dem Programm oder der Bank gespeichert und können auch als separates Preset gespeichert/geladen werden.
The Program, these Terms, and any disputes between you and Hyatt associated with the Program or these Terms will be governed by the laws of the State of Illinois, U.S.A., without reference to its conflict of laws principles.
Das Programm, diese AGB und Streitfälle, die sich aus dem Programm oder diesen AGB zwischen Ihnen und Hyatt ergeben, unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Illinois, USA, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Regelungen.
The coach told the team to get with the program or sit out.
Der Trainer sagte der Mannschaft, sie sollen in die Gänge kommen oder zusehen.
And when you're chosen, you either get with the program or you go crazy.
Und wenn du ausgewählt bist, machst du entweder mit oder wirst verrückt.
When you encounter a problem with the program or have a software-related question, follow this procedure.
Wenn ein Problem mit dem Programm auftritt oder Sie eine Frage zur Software haben, gehen Sie folgendermaßen vor.
You can use default report configurations supplied with the program or create new ones.
Sie können standardmäßige Berichtskonfigurationen verwenden, die mit dem Programm bereitgestellt wurden, oder neue Konfigurationen erstellen.
either get with the program or you're gone.
Macht mit oder verschwindet.
You can use images that come with the program or create your own.
Dabei haben Sie die Wahl zwischen Bildern, die im Programm bereits verfügbar sind, oder selbst erstellten Bildern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 199 ms.
