Examples with "with the Software Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the software program SW-PE for normal liquids, up to 256 freely selectable particle sizes can be measured.
Mit dem Software Programm SW-PE für normale Flüssigkeiten können bis zu 256 frei wählbare Partikelgrößen gemessen werden.
Demen spends a lot of his time working with the software program SolidWorks.
You are responsible for updating your Mobile Device with the software program that is needed from time to time, in order to access the Service.
Sie sind für die Aktualisierung Ihrer Mobilen Geräte mit dem jeweils aktuellen Software-Programm verantwortlich, um den Zugriff auf den Dienst gewährleisten zu können.
Materials and Methods: With the software program "Plaque-Simulator" (BEBIG, Berlin) an exact treatment planing is possible, after size and position of the tumor and various other parameters have been entered.
Material und Methode: Mit dem Programm "Plaque-Simulator" (Fa. BEBIG, Berlin) ist es möglich, nach Eingabe von Lokalisation und Ausdehnung des Tumors sowie anderen Parametern eine Bestrahlungsplanung vorzunehmen.
We establish the reports of investigation according to German regulations and according to DIN 1076 (RI-EBW-PRÜF) with the software program SIB-Bauwerke.
Bewertung, Aufzeichnung und Auswertung von Ergebnissen der Bauwerksprüfungen nach DIN 1076 (RI-EBW-PRÜF) mit dem Programm SIB-Bauwerke.
This driver is associated with the software program you export to (for example, Microsoft Access, dBase, or Paradox).
This Software License Agreement (including any addendum or amendment to this Software License Agreement that is included with the Software Program) is the entire agreement between you and Lexmark relating to the Software Program.
We visit production facilities, which enables us to both take into consideration user requirements and analyse the interaction with the software program under realistic conditions.
Produktionsstandorte werden besucht, sodass wir sowohl die Anforderungen der Benutzer berücksichtigen als auch die Interaktion mit der Software unter realistischen Bedingungen analysieren können.
If the page prints correctly, the problem is with the software program from which you were printing.
2.1 IBExpert shall provide the Customer with the software program as specified in the order confirmation (Contractual Software) in machine-readable form (object code) together with a printed and/or electronic user manual as well as with other documentation if available (e.g.
2.1 IBExpert überlässt dem Kunden das in der Auftragsbestätigung bezeichnete Softwareprogramm (Vertragssoftware) in maschinenlesbarer Form (Objektcode) zusammen mit einem gedruckten und/oder elektronischem Benutzerhandbuch sowie falls vorhanden sonstiger Dokumentation (z.
With the software program SW-PE for normal liquids, up to 256 freely selectable particle sizes can be measured.
Es können bis zu 256 frei wählbare Partikelgrößen gemessen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.