Examples with "with the work programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Power of strategic planning: Through so-called strategic supervisory plans to NSAs, EIOPA shall be enabled to identify for the NSAs with a three-year-horizon (in conjunction with the work programs of EIOPA) the specific priorities for supervisory activities.
Befugnis zur strategischen Planung: Die EIOPA soll in die Lage versetzt werden, mit Hilfe von sogenannten Strategieplänen für NSAs die für die NSAs spezifischen Prioritäten der Aufsichtstätigkeiten (in Verbindung mit den Arbeitsprogrammen der EIOPA) innerhalb eines Zeithorizonts von drei Jahren zu ermitteln.
Andere resultaten
Renaissance has now received initial authorization from the relevant Mexican authorities to proceed with the work program on the Company's 100% held producing properties in the state of Chiapas.
Renaissance hat inzwischen von den zuständigen mexikanischen Behörden eine erste Genehmigung für die Fortführung des Arbeitsprogramms in den produzierenden Konzessionsgebieten im Bundesstaat Chiapas erhalten, die zu 100 % im Eigentum des Unternehmens stehen.
In the fulfilment of the tasks set out in paragraph 1, the Office shall carry out the following activities in accordance with the work program adopted pursuant to Article 7, and in line with European Union law
Zur Erfüllung der in Absatz 1 genannten Aufgaben führt das Amt im Einklang mit dem gemäß Artikel 7 angenommenen Arbeitsprogramm und dem Unionsrecht folgende Tätigkeiten durch
For the years 2011 and 2012, following the new adopted approach, the Annual Work Program and the National Assembly have been fully in accordance with the Work Program of the EU after a comprehensive contribution of figures from the European Commission.
Diesem neuen Ansatz folgend, wurden die jährlichen Arbeitsprogramme der Nationalversammlung für 2011 und 2012 vollkommen in Einklang mit dem Arbeitsprogramm der EK und unter breiter Beteiligung von führenden Persönlichkeiten der EK ausgearbeitet.
Loading device according to any one of claims 2 to 4, characterised in that the switching valves (9) are controlled at the compressed air lines (10, 11) in accordance with the work program of the processing machine being operated.
Ladegerät nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltventile (9) an den Druckluftleitungen (10, 11) dem Arbeitsprogramm der bedienten Arbeitsmaschine entsprechend gesteuert sind.
With the work-study program, we offer students of computer science who are interested in all facets of logistics a practical introduction to professional life.
Mit den Werkstudentenplätzen bieten wir Studenten der Informatik, die sich für die Logistik in all seinen Facetten begeistern können, einen praktischen Einstieg in das Berufsleben.
Mathilde Steiness, a volunteer from Denmark, has been teaching in Ghana: I'm super happy with the work and the program...
Mathilde Steiness hat Kinder in der Schule in Ghana unterrichtet: Ich bin sehr zufrieden mit der Arbeit und dem Programm...
Pre-setting is necessary to complete the work with the program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.