Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
withheld
Vertaling van "withheld" in Duits
Definitie
Einbehaltung
verweigern
He found that crucial documents were withheld from him by his legal team.
Er stellte fest, dass ihm wichtige Dokumente von seinem Anwaltsteam vorenthalten wurden.
I withheld from you that to which you have a right.
Ich habe dir vorenthalten, worauf du ein Anrecht hast.
His security deposit was withheld due to excessive wear and tear in the apartment.
Seine Kaution wurde wegen übermäßiger Abnutzung in der Wohnung einbehalten.
Each paycheck shows how much income tax is withheld from earnings.
Jede Gehaltsabrechnung zeigt, wie viel Einkommenssteuer vom Einkommen einbehalten wird.
She felt frustrated that her important input was withheld during the meeting.
Sie war frustriert, dass ihr wichtiger Beitrag während der Besprechung zurückgehalten wurde.
My client has withheld rent because the apartment is not habitable.
Frank hat die Miete zurückgehalten, weil sein Apartment nicht bewohnbar ist.
Her pension was withheld without cause for almost ten years.
Ihre Rente wurde fast zehn Jahre lang ohne Grund einbehalten.
The meaning of life is not meant to be withheld from people.
Der Sinn des Lebens sollte den Menschen nicht vorenthalten bleiben.
This merit should not be withheld from the faithful and benefactors.
Dieses Verdienst soll den Gläubigen und Wohltätern nicht vorenthalten werden.
From the seventh day the entire deposit will be withheld as compensation.
Ab dem siebten Tag wird die gesamte Anzahlung als Entschädigung einbehalten.
An enjoyment, that henceforth me unfortunately it will be withheld.
Ein Vergnügen, das mir fortan leider vorenthalten sein wird.
The one or the other suspects that too much information is withheld.
Der eine oder andere ahnt, dass zu viele Informationen vorenthalten werden.
These fees are to be paid by you and will be withheld directly.
Diese Gebühren sind von dir zu zahlen und werden direkt einbehalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met withheld: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor withheld in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3399. Exact: 3399. Verstreken tijd: 59 ms.
