Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within frames
Vertaling van "within frames" in Duits
innerhalb von Frames
Now you can see all errors even within frames!
Jetzt können Sie alle Fehler auch innerhalb von Frames sehen!
The linking within frames and the linking to lower sites (deep linking) is prohibited.
Die Verlinkung innerhalb von Frames und die Verlinkung auf Unterseiten (deep links) ist untersagt.
It is not permitted to post these websites within frames that have not been authorized by VISPIRON GmbH.
Der Aufruf dieser Webseiten innerhalb von Frames, die nicht durch VISPIRON GmbH autorisiert sind, ist nicht gestattet.
In particular, use on or within other websites or network environments is also prohibited without the prior written consent of Blue Ventures e.U. It is not permitted to post these websites within frames that have not been authorized by Blue Ventures e.U.
Verboten ist insbesondere auch die Nutzung auf oder innerhalb von anderen Webseiten oder Netzwerkumgebungen ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Blue Ventures e.U... Der Aufruf dieser Webseiten innerhalb von Frames, die nicht durch Blue Ventures e.U. autorisiert sind, ist nicht gestattet.
If your site sends data to SiteCatalyst using iFrames, use a packet monitor; the debugger doesn't recognize image requests within frames.
Wenn Ihre Site SiteCatalyst-Daten über iFrames sendet, verwenden Sie eine Paketüberwachung; der Debugger erkennt Bildanforderungen innerhalb von Frames nicht.
The focus is on the artist and her work, and the context in this case can be frames within frames.
Der Fokus liegt auf der Künstlerin und ihren Arbeiten, der Kontext kann in diesem Fall nur Rahmen im Rahmen sein.
The link must not load the hypertext files within frames and it must be clear to third persons that you are not the author of the linked page.
Der Verweis darf die Web-Seiten nicht in einen Frame laden und es muss für dritte Personen klar sein, dass Sie nicht der Autor der Web-Seiten sind.
As of this release, we provide tools to allow you to align frames in a thematic legend and align titles within frames in a thematic legend.
Ab dieser Version sind Werkzeuge enthalten, mit denen Sie Rahmen und deren Titel in einer thematischen Legende ausrichten können.
The mirror may not be loaded within frames and it may also not be published in a way that a third person might think the advisor for computer users were your product.
Der Spiegel darf nicht in Frames geladen werden und er darf nicht in eine Art und Weise veröffentlicht werden, dass ein Dritter meinen könnte, dass der Ratgeber für Computer-Anwender Ihr Produkt wäre.
As of this release, we have provided tools to allow you to align frames in a thematic legend and align titles within frames in a thematic legend.
Ab dieser Version sind Werkzeuge enthalten, mit denen Sie Rahmen in einer thematischen Legende und Titel innerhalb von Rahmen in einer thematischen Legende ausrichten können.
The process of claim 17 wherein the scale factors are coded at pre-established positions within frames of data conveyed in the core layer (310; 710).
The smaller rim size provides room within frames and forks for larger tyres that deliver increased comfort, compliance, and cornering performance.
Die kleinere Felgengröße erlaubt mehr Freiraum im Rahmen und in der Gabel, sodass breitere Reifen mit alle ihren Vorzügen - Komfort, Pannensicherheit, Kurvenperformance - aufgezogen werden können.
I use frames within frames, windows, doorways and reflections in order to visually capture the idea of looking and being looked at.
Immer wieder zeige ich Rahmen in Rahmen, Fenster, Türöffnungen und Spiegelbilder, um auf der Bildebene den Eindruck des Schauens und des Angeschautwerdens zu vermitteln.
Synoniemen voor within frames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 44 ms.
