Examples with "' Commercial code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please describe the regulatory requirements of St. Kitts and Nevis' commercial code.
Veuillez décrire les prescriptions réglementaires du Code de commerce de Saint-Kitts-et-Nevis.
ALL SECTORS INCLUDED IN THIS SCHEDULE | 3)Commercial presence requires that foreign service providers incorporate or establish the business locally in accordance with the regulatory requirements of St. Kitts and Nevis' Commercial code.
TOUS LES SECTEURS INCLUS DANS CETTE LISTE | 3) Pour qu'il y ait présence commerciale, il faut que les fournisseurs étrangers de services constituent une société ou créent une entreprise sur place conformément aux prescriptions réglementaires du Code de commerce de Saint-Kitts-et-Nevis.
a. Sources of law The act on private and procedural international law, the Bills and Cheques Act, and Act No 513/1991, the Commercial Code, as amended ('Commercial Code').
La loi sur le droit international privé et procédural, la loi sur les traites et les chèques et la loi nº 513/1991 relative au code de commerce, tel que modifié (ci-après le code: «code de commerce»).
Andere resultaten
The United States' Uniform Commercial Code (UCC), which has been adopted by all states and the District of Columbia, has been designed to cover most angles in the relationship between buyers and sellers.
Le Uniform Commercial Code (UCC) des État-Unis, qui a été adopté par tous les États, a été conçu pour régir à peu près tous les aspects des transactions entre acheteurs et vendeurs.
The Federation of Australian Commercial Television Stations' Commercial Television Industry Code of Practice was released in August 1993.
Le code d'usages de la Fédération australienne des stations de télévision commerciale a été adopté en août 1993.
The commercial code sets out several types of conduct that are regarded as unfair competition.
Le code de commerce définit plusieurs comportements qui sont considérés comme de la concurrence déloyale.
The writing of business names is based on the Commercial Code.
La rédaction des noms commerciaux est basée sur le Code du commerce.
However, the Commercial Code makes no provision for appeals.
Aucune voie de recours n'est cependant prévue par le Code du commerce.
The Commercial Code regulates the economic activities of domestic and foreign persons.
Le Code de commerce réglemente l'activité économique des nationaux et des étrangers.
In principle the requirements of the German Commercial Code have to be applied.
En principe, les prescriptions du Code de commerce allemand doivent être appliquées.
The Commercial Code defines what is meant by unfair competition in Honduras.
Le Code du commerce définit ce qui constitue une concurrence déloyale au Honduras.
The new Commercial Code has not been adopted.
Le nouveau code du commerce n'a pas été adopté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.