We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In accordance with the new streamlined organizational structure, three of ITC's subprogrammes, with the exception of the subprogramme on product and market research, development and promotion, have been merged into a single subprogramme in the new medium-term plan 1998-2001.
Compte tenu de la nouvelle structure administrative, trois des sous-programmes ont été fusionnés en un seul dans le plan à moyen terme pour la période 1998-2001, la seule exception étant le sous-programme intitulé «Étude, développement et promotion des produits et des marchés».
In this respect, the strategic plan's seven focus areas will be identical to the work programme's subprogrammes.
Dans ce contexte, les sept domaines d'intervention du Plan stratégique seront identiques aux sous-programmes du programme de travail.
Comments were made concerning the importance of applying indicators to measure the performance of ITC's subprogrammes, and of using ex post evaluations to determine project impact.
Des observations ont été formulées sur l'importance qu'il y avait à utiliser des indicateurs pour mesurer les résultats du sous-programme du CCI, ainsi que des évaluations ex-post pour déterminer les incidences des projets.
Building synergies among ECA's subprogrammes will also optimize the use of available resources and is indeed the rationale for the "delivery as one" concept.
Le renforcement des synergies entre les sous-programmes de la CEA se traduira également par une meilleure utilisation des ressources disponibles et constitue d'ailleurs la raison d'être du concept d' «unité dans l'action».
To review the relationships of the subprogramme with other ITC's subprogrammes, including the issue of HRD as a programme in its own right and as a delivery mode in other ITC's core services.
Examiner les liens entre le sous-programme et les autres sous-programmes du CCI, y compris la question de la mise en valeur des ressources humaines en tant que programme à part entière et en tant que moyen d'exécution pour d'autres services essentiels du CCI.
He also wished to know what the resource requirements would be under each of the new Department's subprogrammes.
Il tient également à savoir ce que seront les ressources nécessaires pour chacun des sous-programmes du nouveau Département.
As a consequence, the Commission's subprogrammes, which previously numbered 21, have been reduced to 8.
Enhancing the monitoring of the Department's subprogrammes by strengthening the Office of the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations
Amélioration du suivi des sous-programmes du Département grâce au renforcement du Bureau du Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix
This group consists of representatives from the ECE's subprogrammes on: Economic Cooperation, Environment, Forestry and Timber, Housing and Land Management, Population, Statistics, Sustainable Energy, Trade and Transport.
Ce groupe comprend des représentants des sous-programmes de la CEE suivants: Coopération économique, Environnement, Foresterie et bois, Logement et aménagement du territoire, Population, Statistiques, Énergie durable, Commerce et Transports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.