Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ACIS programmes
Bedoelde u: acis programme
Examples with "ACIS programmes" and their translation in Frans
It was suggested that the ACIS and ASYCUDA programmes should be introduced in priority in the landlocked countries.
On a proposé d'introduire les programmes SIAM et SYDONIA en priorité dans les pays enclavés.
The use of information technology such as that provided by the ACIS and ASYCUDA programmes should be increased, particularly for the exchange of information.
On devrait recourir davantage à des programmes comme le SIAM et le SYDONIA, en particulier pour l'échange d'informations.
Of particular note is the work of the World Customs Organizations and the ASYCUDA and ACIS programmes of UNCTAD.
Il convient de mentionner en particulier les travaux de l'Organisation mondiale des douanes et les programmes SYDONIA et ACIS de la CNUCED.
DMFAS, investment-related programmes, ACIS and ASYCUDA are usually cited among the programmes that best meet these criteria and are considered to be successful.
SYGADE, les programmes liés à l'investissement, SIAM et SYDONIA sont parmi les programmes les plus couramment cités comme remplissant le mieux ces conditions et considérés comme des réussites.
The UN layout key and the programme of work on combined transport, as well as the use of UN/ECE standards by UNCTAD's ASYCUDA and ACIS programmes, are examples of such cooperation.
UNCTAD should continue providing guidance and assistance to developing countries in the use of information and communication technologies (ICT) for international transport services and trade facilitation, in particular through the ACIS and ASYCUDA programmes.
La CNUCED devrait continuer de fournir conseils et assistance aux pays en développement pour l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) en matière de services de transport international et de facilitation du commerce, notamment grâce à ses programmes SIAM et SYDONIA.
Three of the division's programmes, ACIS, TRAINMAR and IPP, which together account for over 50 per cent of the total programme, have been subject to independent evaluations in recent years.
To enhance the capacity of interested developing countries and economies in transition to trade efficiently through such programmes as ACIS, ASYCUDA, TRAINMAR, TRAINFORTRADE and the Global Trade Point Network
Renforcer la capacité des pays en développement et des pays en transition intéressés de commercer efficacement, dans le cadre de programmes comme le SIAM, le SYDONIA, TRAINMAR, TRAINMORTRADE et le réseau mondial de pôles commerciaux
In accordance with paragraph 13 of decision 455 (XLV) of the Trade and Development Board, the Working Party reviewed proposals for partial cost recovery for selected UNCTAD technical cooperation programmes (ACIS, ASYUDA and DMFAS) and reached the following conclusions
Conformément au paragraphe 13 de la décision 455 (XLV) du Conseil du commerce et du développement, le Groupe de travail a examiné des propositions concernant le recouvrement partiel des coûts pour certains programmes de coopération technique de la CNUCED (SIAM, SYDONIA et SYGADE).
Both the ASYCUDA and ACIS programmes (which build on international codes and standards) and the UN/ECE outputs (e.g. the UN lay-out key or the programme of work on Combined Transport) are examples of such cooperation.
Les programmes ASYCUDA et SIAM (qui s'appuient sur des codes et normes internationaux) et les produits de la CEE/ONU (par exemple, la formule-cadre des Nations Unies ou le programme de travail pour le transport combiné) sont des exemples de cette coopération.
The continuation of the ACIS programme is contingent on requests from interested parties and availability of funds.
La poursuite du programme SIAM est subordonnée aux demandes des parties intéressées et à la disponibilité de financements.
Thus, in the first instance, an information meeting will be organized for interested member States of UNCTAD on the ACIS programme.
Une réunion d'information sur le programme SIAM sera organisée à l'intention des États membres intéressés de la CNUCED.
Establishment of transit-transport performance monitoring on different corridors using indicators developed under the ACIS programme
Mise en place d'un suivi des activités de transport en transit dans différents couloirs à l'aide d'indicateurs élaborés dans le cadre du programme SIAM
Synoniemen voor ACIS programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1318523. Exact: 0. Verstreken tijd: 982 ms.
