Examples with "AND TESTING PROGRAM FOR" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the CFIA, in consultation and collaboration with the provincial governments, could participate in a sampling and testing program for domestically grown fresh fruit and vegetables that are offered for sale within a province.
Par conséquent, avec l'accord et la collaboration des gouvernements provinciaux, l'ACIA pourrait participer à un programme d'échantillonnage et d'analyse visant les fruits et les légumes frais cultivés et destinés à la vente dans une même province.
The Hockey Canada Skills Challenge was created as part of the National Skills Standards and Testing Program for minor hockey-aged players in Canada in an effort to celebrate skill acquisition in young players.
Le Défi des habiletés Hockey Canada a été créé dans le cadre du Programme national des normes et des tests pour les habiletés à l'intention des joueurs du hockey mineur au Canada afin de célébrer l'acquisition d'habiletés chez les jeunes joueurs.
TESTING DEVICE FOR RADIOACTIVE CONTAMINATION, TESTING METHOD FOR SAME, AND TESTING PROGRAM FOR SAME
Development of screening and testing programs for endocrine disrupters in the United States, and international agencies such as the OECD, have been initiated and may have a profound influence on how Canada will address this issue in the future.
Les États-Unis et des agences internationales telles que l'OCDE ont commencé à élaborer des programmes visant à détecter et à tester les SPSE, qui pourraient influer profondément sur la manière dont le Canada s'attaquera à ce problème.
From our early beginnings developing standards for railway bridges to today's latest sustainability technologies, we're continuously developing innovative standards and testing programs for the most advanced emerging technologies. CSA Group milestones 1919
Depuis nos débuts où nous avons élaboré des normes pour les ponts ferroviaires jusqu'aux normes d'aujourd'hui visant les technologies durables, nous continuons d'élaborer des normes novatrices et des programmes d'essais destinés aux technologies émergentes et de pointe.
In the studied context, moderate impact is due to different postures of teachers about external testing and/the development and testing of a computer program for semi-automatic production of concept maps.
Dans le contexte étudié, ces effets plutôt modérés s'expliquent par différentes postures des enseignants quant à l'évaluation externe et/ou par leurs perceptions de certaines caractéristiques des dispositifs locaux.
Our goal is to be your first choice for both routine and customized toxicity testing programs for evaluation of effluents, sediment, soil, and chemical substances.
Nous aspirons à devenir, ou à rester, le choix éclairé pour vos programmes d'essais de toxicité courants et personnalisés visant l'évaluation d'effluents, de sédiments, de sols ou de substances chimiques.
The application should describe the certification training and testing programs established for the certification of personnel for work relating to the safe operation and maintenance of the plant.
La demande devrait décrire les programmes d'accréditation et d'examen établis pour accréditer le personnel chargé d'exécuter les travaux associés à l'exploitation sûre et à l'entretien de la centrale.
In addition to substantial requirements, these standards specify the testing program of the design type examination and the testing program for serial tests.
Our international team has developed software quality strategies and delivered software testing programs for multiple Energy & Utilities projects across Europe.
Notre équipe internationale a développé des stratégies de qualité des logiciels et livré des programmes de test des logiciels pour plusieurs projets liés à l'énergie et aux services publics dans toute l'Europe.
In this context, the GICA has set up a varietal testing program for tomatoes intended for processing and another testing program for chili peppers.
The RCMP responded by creating a national quality assurance program, completing lab accreditation, and implementing a proficiency testing program for staff.
La GRC y a donné suite en établissant un programme national d'assurance de la qualité, en assurant l'accréditation de tous les laboratoires et en mettant en œuvre un programme de vérification de la compétence du personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.