Examples with "And besides... everyone loves" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everyone together, like brothers and sisters, fighting beside one another out of love.
Tous ensemble, comme des frères, en luttant l'un à côté de l'autre pour l'amour.
Besides the fact that he is a wonderful hunter, the pointer can become an excellent companion to everyone who loves sports and long walks in nature.
Mis à part le fait qu'il est un grand chasseur, un pointeur peut être un grand ami à tous ceux qui aiment le sport et les longues promenades dans la nature.
We really are as simple and gullible as everyone says, and I think this poster says it all - particularly when set beside the generous and clever French cartoons you love.
Nous sommes véritablement aussi simples et crédules que tout le monde prétend, et je crois que cette affiche en est l'illustration - particulièrement quand elle est vue dans le contexte des dessins français que vous affectionnez.
His Italian accent sounds delightful; everyone loves listening to him talk.
She always helps out; no wonder everyone loves her in the community.
Elle aide toujours ; normal que tout le monde l'adore dans la communauté.
She declared her love for him loud and proud in front of everyone.
Elle a déclaré son amour pour lui haut et fort devant tout le monde.
The tabloids love to air celebrities' dirty laundry for everyone to see.
Les tabloïds adorent étaler le linge sale des célébrités aux yeux de tous.
Filling puff pastry with chocolate creates an indulgent dessert everyone loves.
Garnir la pâte feuilletée de chocolat crée un dessert gourmand que tout le monde adore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.