Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aiment
Geflecteerde vorm van aimer
Vertaling van "aiment" in Engels
Ils aiment faire une sortie en montagne dès qu'il fait beau.
They love heading to the mountains whenever the weather's nice.
Les politiciens aiment pointer du doigt les immigrés pendant les crises économiques.
Politicians love to point the finger at immigrants during economic crises.
Beaucoup d'enfants aiment faire collection de figurines de leurs dessins animés préférés.
Lots of children enjoy collecting figurines of their favorite cartoon characters.
Ils aiment voir des célébrités tomber dans la boue pour se sentir supérieurs.
They enjoy watching celebrities brought low so they can feel superior.
Faire mal à ceux qui t'aiment vraiment ne résoudra jamais tes problèmes.
Hurting the people who truly love you will never solve your problems.
Les habitants aiment explorer les trésors cachés des petites villes du nord-ouest.
Locals enjoy exploring the hidden gems of the northwest's small towns.
Les enfants aiment faire semblant de cuisiner avec leurs petits jouets en plastique.
Children love to pretend they're cooking with their little plastic toys.
Elle refuse de travailler avec des gens qui aiment rabaisser leurs partenaires.
She refuses to work with people who enjoy putting their teammates down.
Dans cette paroisse, de nombreux adolescents aiment faire le service ensemble.
In this parish, many teenagers enjoy serving at the altar together.
Beaucoup de gens aiment observer le cardinal voltiger dans leurs jardins.
Many people enjoy watching the cardinal flit through their gardens.
Ils aiment disputer leurs choix politiques calmement autour d'un café après le travail.
They enjoy calmly discussing their political choices over a coffee after work.
Ils aiment rire fort autour du feu de camp en racontant des histoires drôles.
They love laughing out loud around the campfire while telling funny stories.
Généralement, les agents de bord voyagent fréquemment et aiment visiter différentes villes.
Usually, the flight attendant travels frequently and enjoys visiting different cities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aimer bien v.
like
"J'aime bien mon collègue mais nous ne sommes pas amis proches."
aimer mieux v.
prefer
"J'aime mieux le thé que le café le matin."
aimer à v.
enjoy
"Il aime à se promener dans les bois le matin."
aimer à croire v.
like to think
"J'aime à croire qu'il reviendra bientôt nous voir."
aimer à la folie v.
love someone madly
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
aimer à mourir v.
love to death · love madly
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
! aimer la bouteille v.
drink heavily · be a heavy drinker
"Mon oncle aime la bouteille depuis qu'il a perdu son travail."
aimer quelqu'un plus que ses yeux v.
love someone more than anything
"Je t'aime plus que mes yeux, tu es tout pour moi."
aimer ses aises v.
like one's creature comforts
"Il aime ses aises et refuse de faire du camping."
ne pas aimer v.
not love
"Elle ne l'aime pas depuis qu'il l'a trahie."
aimer beaucoup v.
love · really like
"J'aime beaucoup cette chanson, elle me rappelle mon enfance."
aimer vraiment v.
truly love · really love
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
ne plus aimer v.
fall out of love · stop loving
"Il ne l'aime plus depuis leur dispute."
se mettre à aimer v.
start to love · begin to love
"Elle s'est mise à aimer la musique classique après ce concert."
comment ne pas aimer exp.
what's not to love
"Comment ne pas aimer ce film, il est brillant !"
aimer autant v.
would just as soon
"J'aime autant partir maintenant plutôt que d'attendre."
aimer que v.
like
"J'aime que tu viennes me voir le soir."
apprendre à aimer v.
learn to love
"Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années."
se faire aimer v.
make oneself loved
"Elle sait se faire aimer de tous ses collègues."
aimer d'amour v.
be in love with
"Il l'aime d'amour depuis leur première rencontre au lycée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aiment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 57674. Exact: 57674. Verstreken tijd: 98 ms.
